That Time I Got Reincarnated as a Slime

Un jour, Satoru Mikami, un employé de bureau, est tué après avoir été poignardé. Il se réveille dans une grotte d'un monde fantastique inconnu et découvre qu'il a été réincarné en slime, possédant diverses compétences issues de ses dernières pensées avant la mort. En explorant la grotte et en acquérant de nouvelles compétences avec l'aide d'un grand sage résidant dans son esprit, le slime rencontre et se lie d'amitié avec un ancien dragon nommé Veldora, qui a été scellé dans la grotte il y a des siècles.

Le slime, rebaptisé Rimuru Tempest, aide Veldora à trouver un moyen de briser son sceau en utilisant sa compétence de prédateur pour l'avaler à l'intérieur de son corps et l'analyser des deux côtés. Après avoir acquis d'autres compétences en avalant d'autres créatures, Rimuru parvient à sortir de la grotte après qu'un groupe d'aventuriers humains en a ouvert l'entrée. Rimuru rencontre ensuite un groupe de gobelins qui lui demandent de les protéger contre un groupe de loups noirs.

En collaboration avec les gobelins, Rimuru se bat contre les Direwolves et tue leur chef, les obligeant à se rendre. Convaincu que les gobelins et les loups-garous doivent vivre ensemble en harmonie, Rimuru leur donne des noms, mais il s'évanouit pendant trois jours à cause de l'épuisement de sa magie. À son réveil, il découvre que les noms qu'il a donnés aux gobelins et aux Direwolves les ont tous fait évoluer. Se rendant compte que les gobelins n'ont aucune compétence pour fabriquer des maisons et des vêtements, Rimuru et un petit groupe se rendent à la ville de Dwargon pour demander l'aide d'artisans nains.

Arrivé à Dwargon avec Gobta le gobelin, Rimuru se bat avec des voyous et est jeté en prison. Rimuru est finalement libéré après avoir fourni des potions aux gardes et est présenté à Kaijin, le forgeron. Grâce au minerai de magisteel qu'il a recueilli dans les grottes, Rimuru aide Kaijin à honorer une commande d'épées longues en échange de son aide pour fournir des artisans au village gobelin. Alors que Rimuru et les nains font la fête dans un bar elfe, une silhouette s'approche.

Un elfe devin décide de prédire le destin de Rimuru en lui montrant la vision d'une jeune fille qui se sépare de sa famille. Lorsque Vesta, le ministre qui a commandé les épées, arrive et insulte Rimuru, Kaijin le frappe de colère, ce qui entraîne son arrestation, celle de Rimuru et des autres nains, et leur procès. Pendant le procès, le roi héros Gazel Dwargo, qui a une histoire avec Kaijin, l'exile avec ses hommes, qui rejoignent Rimuru dans son équipe d'artisans. Après avoir également exilé Vesta pour ses actions malhonnêtes, Gazel, remarquant les liens de Rimuru avec Veldora, envoie un ninja à sa poursuite.

Lorsque le groupe d'aventuriers qui a découvert la disparition de Veldora dans la grotte, Eren, Kaval et Gido, reçoit l'ordre d'un maître de guilde d'enquêter dans la forêt, une jeune fille masquée nommée Shizu demande à se joindre à eux. Lorsqu'ils rencontrent des problèmes, ils sont secourus par Rimuru, qui reconnaît Shizu grâce à la vision de l'elfe. Alors que Shizu révèle qu'elle a été appelée dans ce monde depuis le Japon pendant la guerre, Rimuru partage certains de ses souvenirs d'un Japon moderne et pacifique. Mais Rimuru ne sait pas que l'invocateur de Shizu, le roi démon Leon Cromwell, a fait d'elle le réceptacle de l'esprit du feu Ifrit.

Shizu se souvient de l'angoisse qu'elle a ressentie lorsque l'Ifrit en elle a tué son amie après l'avoir considérée comme une ennemie. Alors que Shizu s'apprête à partir avec les aventuriers, Ifrit prend à nouveau le contrôle d'elle et déchaîne ses flammes sur le village. Ses attaques à l'eau s'avérant inefficaces, Rimuru copie le sort de magie de glace d'Eren pour s'occuper des sbires d'Ifrit. Découvrant qu'il est immunisé contre les attaques de feu, Rimuru utilise sa capacité de prédateur pour avaler Ifrit, le séparant ainsi de Shizu.

Shizu raconte à Rimuru l'histoire d'un certain The Hero, qui l'a recueillie et lui a montré le droit chemin avant de disparaître mystérieusement un jour. Sentant que sa vie touche à sa fin, Shizu, ne souhaitant pas que son corps reste dans ce monde, demande à Rimuru de la manger, lui donnant ainsi la possibilité de prendre une forme humaine. Alors que Rimuru décide de rechercher des informations sur Leon afin de lui transmettre les dernières paroles de Shizu, un homme masqué nommé Gelmud recrute un orc qu'il nomme Geld avec l'intention de provoquer un grand désastre orc dans la forêt.

Alors que Rimuru se familiarise avec la forme et les capacités qu'il a héritées de Shizu, les gobelins sont attaqués par un groupe d'ogres, qui prétendent que Rimuru a manipulé les orcs pour qu'ils attaquent leur village. Après une démonstration de force, Rimuru parvient à convaincre les ogres qu'il n'est pas leur ennemi et les invite au village des gobelins pour discuter.

Apprenant que les orcs qui ont attaqué le village des ogres sont dirigés par un majin masqué, Rimuru propose aux ogres de se joindre à lui en tant que subordonnés. Acceptant une alliance temporaire jusqu'à ce que les orcs soient vaincus, Rimuru nomme les ogres Benimaru, Shuna, Shion, Hakurou, Souei et Kurobe, les transformant en kijins. Pendant ce temps, le chef des hommes-lézards, sentant qu'un seigneur orque contrôle les milliers d'orques qui se dirigent vers eux, envoie son fils, Gabiru, demander l'aide des gobelins.

Cela fait quelques jours que Benimaru et d'autres ogres ont rejoint Rimuru. Gabiru arrive au village de Rimuru pour essayer de convaincre tout le monde de se mettre à son service pour combattre les orcs. Gobta est envoyé en duel contre Gabiru, le battant rapidement grâce aux compétences qu'il a apprises et forçant les hommes-lézards à battre en retraite. Plus tard, Rimuru est approché par une dryade nommée Treyni, qui lui demande de vaincre le Seigneur Orque.

Treyni explique que le Seigneur Orque a utilisé une compétence unique, "Affamé", sur les Orques, les poussant à être constamment en manque de nourriture, à devenir berserk, et même à manger les leurs pour gagner en puissance. Acceptant la demande de Treyni, Rimuru envoie Souei négocier une alliance avec les hommes-lézards. Alors que le chef exhorte ses soldats à ne pas engager le combat avec les orcs avant l'arrivée du groupe de Rimuru, Gabiru, influencé par les paroles de Laplace, le messager de Gelmud, usurpe la position du chef et entraîne les hommes-lézards dans une attaque directe contre les orcs, sans se douter de la véritable puissance du Seigneur Orque.

Le groupe de Rimuru tombe sur la sœur de Gabiru, qui les informe du coup d'État de Gabiru et leur demande de sauver le chef et les hommes-lézards. Pendant ce temps, Gabiru et sa troupe se retrouvent acculés après que les orcs ont mangé l'un des soldats et obtenu leurs pouvoirs. Alors que Treyni découvre Gelmud et Laplace et les force à quitter la forêt, Gabiru lutte contre le général orque mais est sauvé par l'arrivée du groupe de Rimuru. Le groupe bat le général et la majeure partie de l'armée orque tandis que Souei sauve le chef, après quoi Rimuru part affronter Geld, le seigneur orque.

Gelmud apparaît soudain, révélant qu'il a créé le Seigneur Orque afin de le transformer en un nouveau Seigneur Démon. Après avoir échoué face à Rimuru, Gelmud est tué et dévoré par Geld, qui se transforme en Seigneur Démon Orc Disaster, trop puissant pour être vaincu par les kijins. Réalisant la puissance de Geld, Rimuru demande au grand sage de prendre le contrôle de son corps afin de le combattre, mais lorsque Geld développe une résistance au feu, Rimuru reprend le contrôle et s'engage dans une bataille avec Geld pour voir qui pourra consumer l'autre en premier. Apprenant que Geld cherchait à mettre fin à la famine qui affligeait son peuple avant d'être manipulé par Gelmud, Rimuru dévore ses péchés en même temps que son corps. Par la suite, alors que les orcs sont libérés des effets de la famine, les kijins décident de continuer à servir sous les ordres de Rimuru.

Rimuru forme l'Alliance de la Forêt du Jura pour permettre aux hommes-lézards, aux gobelins et aux orcs de vivre ensemble en harmonie, et devient par inadvertance le chancelier de l'alliance. Rimuru confère le nom de Geld au fils du seigneur orque, le transformant en roi orque et les autres orques en hauts orques. Il donne ensuite le nom d'Abiru au chef des hommes-lézards. Plus tard, Gabiru est excommunié et exilé des hommes-lézards et part en voyage. Trois mois plus tard, le roi nain Gazel et son armée apparaissent au village des gobelins pour provoquer Rimuru en duel et déterminer sa véritable nature. Après que Rimuru ait réussi à bloquer tous ses coups, et après avoir appris que les deux hommes partageaient le même maître d'épée (Hakurou), Gazel accepte qu'il n'est pas mauvais et propose un traité entre les deux groupes. La Fédération Jura Tempest est formée et reconnue comme une nation officielle.

Deux jours après avoir conclu une alliance avec Rimuru, Gazel se rend à nouveau à Jura Tempest, cette fois avec Vesta, qui s'excuse auprès de Rimuru et de Kaijin pour les problèmes qu'il a causés dans le passé et commence à travailler pour eux en tant que chercheur. Gabiru et sa sœur, ainsi que plusieurs autres hommes-lézards, deviennent également les serviteurs de Rimuru et se transforment en dragonewts après que Rimuru leur a donné un nom. Quelque temps plus tard, Milim Nava, l'un des seigneurs démons, s'intéresse à la forêt du Jura après la défaite du seigneur orque et approche Rimuru. Craignant pour la sécurité de leur maître, Ranga et les Kaijins se portent à la défense de Rimuru, mais ne peuvent rien faire face à son immense pouvoir. Rimuru finit par calmer Milim en lui mettant du miel dans la bouche et les deux deviennent amis, Milim décidant de vivre au village avec lui. Bien qu'il soit soulagé qu'elle ne les attaque plus, le conseil de Rimuru s'inquiète de la nouvelle amitié entre Milim et Rimuru, car les autres seigneurs démons peuvent y voir une menace pour l'équilibre de leurs pouvoirs.

Vesta réussit à mettre au point une potion complète équivalente aux potions de Rimuru, ce qui incite ce dernier à tenter de négocier la mise au point de potions basses à Tempest. C'est alors que Phobio, le gardien des bêtes du seigneur démon Carrion, arrive à Tempest avec l'intention de s'en emparer, mais il est rapidement éliminé par Milim avant que Rimuru ne parvienne à régler la situation de manière pacifique. Offrant à Milim une nouvelle arme en échange d'informations, Rimuru apprend que les autres seigneurs démons ont des vues sur lui pour avoir fait échouer leur plan de création d'un seigneur démon fantoche. Plus tard, le Corps de surveillance des frontières dirigé par un certain Youm, qui s'est joint au groupe d'Eren, arrive à Tempest, où Rimuru leur demande de s'attribuer le mérite d'avoir vaincu le seigneur orque. Pendant ce temps, le seigneur démon Clayman s'intéresse à une bête puissante connue sous le nom de Charybde et envoie Tear l'arlequin enquêter.

Alors que Phobio rumine son humiliation aux mains de Milim, Tear et Footman, deux arlequins de Clayman, l'approchent et le convainquent de devenir lui-même un seigneur démon pour se venger de Milim. Tout ce qu'il doit faire, c'est laisser Charybde prendre possession de son corps et en garder le contrôle. Phobio brise le sceau de Charybde. Tear révèle qu'elle avait reçu l'ordre de ranimer Charybde et de l'envoyer sur le chemin de Milim. Trya, la sœur de Treyni, prévient Rimuru de cette renaissance. Né d'un nuage de magicules de Vledora, Charybde est le maître sans esprit des cieux, uniquement tourné vers la destruction. Il a invoqué treize mégalodons du Monde des Esprits pour l'aider dans son déchaînement et se dirige vers le Jura. Rimuru et l'Empire Dwargon se préparent au combat.

Aidées par 100 Chevaliers Pégases de Dwargon, les forces de Rimuru détruisent les mégalodons et tentent de détruire Charybde par une attaque de grande envergure, mais échouent. Rimuru affronte alors Charybde lui-même, avant de découvrir qu'il possède Phobio et que sa véritable cible est Milim. À la demande de Rimuru, Milim vainc Charybde tout en épargnant la vie de Phobio. Après la bataille, Phobio s'excuse pour tous les problèmes qu'il a causés, et son maître, le seigneur démon Carrion, conclut un pacte de non-agression avec Tempest. Rimuru et les autres découvrent enfin que tous les problèmes qu'ils ont rencontrés récemment ont été causés par l'arlequin de Clayman.

La ville célèbre sa victoire en dégustant des filets de mégalodon. Cette nuit-là, Rimuru rêve que Shizu regrette de ne pas avoir pu aider ses élèves, cinq enfants venus au monde. Rimuru se rend au Royaume d'Ingrassia avec Ranga pour les voir. Il y rencontre Yuuki Kagurazaka, le grand maître en charge des enfants, lui-même adolescent. Yuuki s'arrange pour que Rimuru enseigne aux élèves de Shizu, mais il l'avertit que si tous deux sont des Otherworlders venus ici, les enfants sont des Summons destinés à servir d'armes à l'invocateur. Ils ont tellement d'énergie dans leur jeune corps qu'ils en mourront d'ici cinq ans. Rimuru promet d'honorer le souhait de Shizu et de trouver un moyen de les sauver. Rimuru déclare que cela fait deux ans qu'il s'est réincarné dans ce monde, ce qui place l'arrivée de Millim au moins un an après l'incident du Seigneur Orque.

Les élèves de Shizu ne montrent pas beaucoup de respect à Rimuru, qui décide donc de leur montrer la différence de leurs compétences dans une série de duels. Kenya utilise la magie du feu, Chloé la magie de l'eau, Gale tire des balles magiques, Ryota utilise des améliorations corporelles et Alice utilise des marionnettes pour contrôler des jouets qui l'attaquent. Ils perdent et l'acceptent comme sensei. Rimuru rend visite à Treyni, persuadé que les enfants survivront s'ils sont habités par des esprits supérieurs, puisque Shizu a été invoquée alors qu'elle était enfant mais a vécu jusqu'à l'âge adulte, peut-être à cause d'Ifrit. Treyni l'oriente vers la Demeure des Esprits, mais la Reine des Esprits que les dryades servaient autrefois étant morte, elles ont perdu leur lien avec elle et n'en connaissent plus l'entrée. Lors d'un pique-nique avec les élèves, ils voient un dragon du ciel se diriger vers la capitale et Rimuru s'interpose et le mange avec gourmandise. Mjolmire, un marchand que Rimuru a sauvé, les invite à dîner. Mjolmire sait qui est Rimuru et ce dernier l'invite à venir à Tempest pour les aider à vendre leurs marchandises. Il accepte. Après le dîner, l'assistante de Mjolmire demande à la Reine des Esprits de protéger les enfants. Elle explique à Rimuru, curieux, qu'elle vient d'un village proche de la Demeure des Esprits. Rimuru, Ranga et les enfants se rendent sur place.

Rimuru, Ranga et les élèves entrent dans la Demeure des Esprits et un esprit dans le labyrinthe d'ouverture les affronte avec un golem métallique géant pour les tester, mais Rimuru l'incinère rapidement. L'esprit du labyrinthe se présente comme Ramiris, l'un des dix Seigneurs démons, mais elle est si petite que personne ne la croit. Elle explique que Leon, qui a invoqué Shizu, était un Héros avant de tomber en disgrâce et de devenir un Seigneur Démon. De même, elle était la Reine des Esprits avant de mourir et de revenir en tant que Seigneur des Démons. En échange de la création d'un nouveau golem pour elle, Ramiris accepte d'aider Rimuru à invoquer des esprits supérieurs.

Une pléthore d'esprits inférieurs répond aux prières de Gale, Alice et Ryota. Rimuru les dévore et les transforme en trois nouveaux esprits supérieurs, qui les habitent avec succès. Kenya invoque un esprit supérieur de lumière qui l'habite. Un esprit inconnu apparaît, et Veldora réagit à sa présence. Malgré la tentative de Ramiris de l'arrêter, car elle pense qu'il est dangereux, il possède toujours Chloé. Néanmoins, l'énergie dangereuse des cinq enfants s'est calmée et ils ne mourront pas dans quelques années. Rimuru fabrique un nouveau golem pour Ramiris et ils retournent à Ingrassia. Yuuki pense qu'il est peu probable que les nations qui ont abandonné les enfants essaient de les reprendre, ils devraient donc pouvoir vivre une vie normale. Rimuru ne dit pas à Yuuki comment il les a sauvés. Rimuru pense aux deux dernières années et déclare que tous leurs problèmes ont été résolus. Il donne à Chloé le masque de suppression de la magicule de Shizu, mais ne sait pas exactement pourquoi, pensant simplement que c'est mieux ainsi. À l'insu de Rimuru, une femme louche l'espionne.

Une femme mourante invoque un démon pour qu'il la venge, elle et son compagnon, et le démon accepte sa demande, estimant qu'il s'agit d'une distraction amusante. La mémoire de Shizu : Shizu est convoquée au Royaume de Filtwood avec d'autres aventuriers pour empêcher un démon d'emmener ses restes sous le château et de revivre. En apprenant que les Ailes d'argent, un couple d'aventuriers célèbres, ont été tués par le démon sans nom, certains tentent de se retirer. Le ministre refuse de les laisser partir, révélant que certains sont possédés par des démons, ce qui provoque la paranoïa au sein du groupe. L'un d'entre eux, le démon de tout à l'heure, se met à rire, affirmant que les chevaliers ont invoqué les petits démons, mais sans donner d'explication. Engagé pour tuer un démon, il révèle qu'il a l'intention de tuer tous les autres aventuriers présents pour trouver le responsable. Shizu refuse de se laisser faire et se bat en duel avec l'être, qui se fait appeler "Kuro". Un de ses coups est réfléchi par le masque de Shizu et lui arrache le bras. Il décide de se retirer en disant que le combat était amusant car Shizu était capable de le blesser. Par la suite, Shizu se souvient que Léon lui avait dit que les démons les plus puissants étaient les progéniteurs, connus par des couleurs comme Rouge (rouge) et Noir (noir). L'un des chevaliers l'appelle auprès du roi et l'emmène sous le château. Il s'avère que le roi et le ministre sont des marionnettes du même démon qu'elle a été engagée pour arrêter, qui a pris la personne d'Orthos, le héros qui l'a vaincu précédemment, gagnant ainsi le nom d'Orthos et devenant un archidémon. Ils ont l'intention de sacrifier les aventuriers et Shizu, qui est encore épuisée par son combat, pour retrouver toute sa force. Orthos parvient à la vaincre, mais Kuro apparaît à point nommé et tue le roi et le ministre. Il révèle qu'il a été convoqué par les Ailes d'Argent mourantes pour les venger et qu'il a tenu ses promesses. Il reproche à Orthos d'être trop sûr de lui alors qu'il dépend de Rouge et détruit son âme. Officiellement, le roi et le ministre ont été tués par Kuro, que Shizu a ensuite vaincu. Tant que leurs histoires restent correctes, Kuro dit qu'il n'a aucune raison de s'en prendre à Shizu avant de partir. Dans le post-crédit, Kuro observe Rimuru à travers une vitre et déclare que la prochaine fois Rimuru le mènera "à la vérité de ce monde".

Dans un précédent épisode, nous avions laissé Ifrit pétrifié de terreur à la vue de la créature avec qui il allait devoir cohabiter… Que s’est-il passé entre eux depuis ? Veldra s’est-il réjoui de l’arrivée de ce compagnon inattendu ? Ou a-t-il préféré le terroriser sans répit ?