Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou
Un homme passionné par les distributeurs automatiques se réveille et se rend compte qu'il n'est pas seulement mort, mais qu'il a également été réincarné en l'une de ses machines bien-aimées ! Bien qu'il s'agisse d'un appareil moderne dans un monde imaginaire, il a besoin d'argent pour continuer à fonctionner. Il est coincé dans un endroit…
Le distributeur automatique voyage
Après sa mort prématurée, notre improbable héros se retrouve dans un autre monde, réincarné en distributeur automatique. Sa vie consiste désormais à vendre des choses aux gens, mais il est coincé au milieu de nulle part, sans aucun signe de clients.
L'apparition du monstre grenouille
L'Association des chasseurs engage Lammis et Boxxo pour fournir de la nourriture lors d'une chasse aux monstres grenouilles, avec un groupe hétéroclite qui leur sert de gardes du corps. Mais les choses tournent mal lorsque les monstres se révèlent plus nombreux que prévu.
Reconstruction
À leur retour, les membres de l'expédition découvrent que le village a été attaqué, mais que les dégâts sont heureusement limités. Boxxo et Lammis découvrent qu'ils peuvent tous deux contribuer à l'effort de reconstruction.
Boxxo est enlevé
Une bande de voleurs emporte Boxxo pour lui soutirer son argent, mais la vraie surprise se trouve être l'individu qui est censé trouver la manière de réaliser le vol.
Vanité, fierté et distributeur automatique
Boxxo est déjà bien connu dans le village pour les objets qu'il a vendus jusqu'à présent, et il commence maintenant à trouver de nouvelles façons d'aider les différents habitants à résoudre leurs problèmes.
Le distributeur automatique de combat
—
Les diables voraces
Boxxo tombe dans une nouvelle strate et y fait une rencontre inattendue avec des chasseurs affamés qui pensent qu'il n'est rien d'autre qu'un objet magique pratique.
Le Squelette de flammes de la strate du Labyrinthe
—
Un héros moins qu'idéal
—
Mesures gastriques
—
La complainte des morts Strate
—
Ce que l'on peut faire en tant que distributeur automatique
La bataille contre le Roi des âmes a enfin commencé. Grâce à la stratégie de Boxxo, la Ménagerie des fous va l'affronter de toutes ses forces. Les membres du groupe ripostent juste à temps contre l'ennemi le plus coriace qu'ils aient jamais affronté. Parviendront-ils à gagner ?