Hachiman Hikigaya est un lycéen apathique aux tendances narcissiques et semi-nihilistes. Il croit fermement que la jeunesse joyeuse n'est qu'une farce et que tous ceux qui disent le contraire ne font que se mentir à eux-mêmes. Pour punir Hachiman d'avoir écrit une dissertation se moquant des relations sociales modernes, son professeur l'oblige à rejoindre le Volunteer Service Club, un club qui a pour but de tendre une main secourable à tous les élèves qui souhaitent l'aider à atteindre leurs objectifs. Le seul autre membre du club étant la belle reine des glaces Yukino Yukinoshita, Hachiman se retrouve en première ligne des problèmes des autres, un endroit où il n'aurait jamais imaginé se trouver. Alors que Hachiman et Yukino utilisent leur intelligence pour résoudre les problèmes de nombreux étudiants, la vision pourrie qu'a Hachiman de la société se révélera-t-elle être un obstacle ou un outil qu'il pourra utiliser à son avantage ?

Hachiman Hikigaya, un solitaire pragmatique, écrit un essai décrivant son point de vue sur la vie des adolescents contemporains, ce qui déplaît à son professeur de langues, Shizuka Hiratsuka. En guise de punition, elle oblige Hachiman à rejoindre le club de service du lycée Soubu et demande à son unique membre, Yukino Yukinoshita, d'essayer de remédier à ses compétences sociales déficientes. Cela entraîne immédiatement un conflit entre les deux élèves et Shizuka propose qu'ils contestent leurs idéaux en aidant les personnes envoyées au club. Le lendemain, Hachiman apprend que Yukino a paradoxalement été mise au ban de la société à cause de sa beauté et se rapproche de son mode de pensée différentiel. Par la suite, Yui Yuigahama demande au club de service de l'aider à préparer des biscuits pour une amie et Yukino ne parvient pas à lui enseigner les rudiments de la cuisine. Hachiman tente une autre approche et utilise la psychologie pour faire comprendre à Yui que le simple fait de faire quelque chose pour une autre personne a plus d'importance que la façon dont l'acte se déroule. La semaine suivante, Yukino et Hachiman discutent de la demande de Yui en ce qui concerne le but ultime de l'amélioration personnelle, par rapport aux récompenses du travail vers cette amélioration malgré le risque d'échec. Par la suite, Yui se présente au club et remercie Hachiman et Yukino en leur offrant des biscuits qu'elle a elle-même préparés.

La comédie romantique pour la jeunesse est mauvaise, comme je m'y attendais

Shizuka reproche à nouveau à Hachiman d'avoir fondé son rapport de biologie sur son mécontentement à l'égard de la hiérarchie de dominance établie par les groupes sociaux. Plus tard dans la journée, Yumiko Miura fait pression sur Yui pour qu'elle trouve une excuse valable lorsqu'elle tente de s'éloigner de leur groupe social pour aller déjeuner avec Yukino. Yukino se présente alors et demande une explication pour le retard de Yui, mais finit par lui pardonner. Cependant, Yumiko s'emporte lorsque Yui concentre son attention sur Yukino, ce qui pousse cette dernière à critiquer Yumiko pour son égocentrisme. L'atmosphère tendue fait alors fuir les autres élèves et Yui en profite pour expliquer que sa rencontre avec Hachiman et Yukino l'a aidée à réaliser qu'elle peut être sa propre personne et ne pas se forcer à faire ce que les autres attendent d'elle, ce que Yumiko accepte. L'après-midi suivant, un adolescent délirant nommé Yoshiteru Zaimokuza se présente au Club de service. Après que le groupe ait tourné autour du pot pour disséquer sa personnalité ostentatoire, Yoshiteru leur demande de l'aider à réviser un roman léger qu'il a écrit. Hachiman et Yukino passent alors la nuit à lire son roman et présentent leurs critiques le lendemain, qui s'avèrent peu positives. Malgré l'honnêteté brutale du Club de service, Yoshiteru accepte sincèrement leurs paroles et promet de leur faire réviser sa prochaine œuvre littéraire.

Tout le monde a certainement ses propres soucis

Yui interrompt Hachiman alors qu'il déjeune dehors à son endroit préféré et lui parle avec enthousiasme de sa relation grandissante avec Yukino. Pendant le cours de gym suivant, Saika Totsuka s'entraîne au tennis avec Hachiman et finit par lui demander de rejoindre le club de tennis. Hachiman demande alors à Yukino son avis sur l'offre lors de la prochaine réunion du club de service. Cependant, Saika arrive et leur demande de l'aider à s'entraîner au tennis pendant quelques jours. Alors que le groupe s'entraîne à l'heure du déjeuner, Yumiko et son groupe exigent d'utiliser le court de tennis et ignorent le fait que Saika a la permission de l'utiliser. Cependant, Hayato Hayama propose d'organiser un match en double, le vainqueur ayant accès au court. Le match commence alors avec Hachiman & Yui contre Hayato & Yumiko, jusqu'à ce que Yui se foule la cheville et remplace Yukino. Après quelques échanges d'avant-match avec Yumiko, Yukino domine le match jusqu'à ce que son endurance s'épuise et qu'elle confie le jeu à Hachiman. Hachiman réussit alors ses deux derniers services en utilisant sa connaissance des brises marines et en frappant la balle dans un arc de cercle élevé, ce qui lui permet de remporter le match. Il est intéressant de noter que les spectateurs finissent par ignorer la victoire du club de service lorsque Hayato évite à Yumiko de se blesser lors du dernier service.

Parfois, les dieux des comédies romantiques font de belles choses.

Sur le chemin de l'école, Hachiman et sa sœur Komachi Hikkigaya discutent de l'accident de voiture dans lequel il a été impliqué alors qu'il était censé être le premier jour de son entrée au lycée. Shizuka réprimande ensuite Hachiman pour le choix de son futur métier et lui rappelle qu'il doit choisir un groupe de trois personnes pour la prochaine excursion sur le lieu de travail. Plus tard, le Club de service reçoit un mystérieux message partagé. Hayato demande alors au Club de service de mettre un terme à ce message qui dépeint les membres de sa clique, Kakeru, Yamato et Oka, comme des délinquants. Le Club de service fait alors le lien entre le message et l'excursion et en déduit que l'un des trois membres a l'intention d'en éliminer un autre afin de pouvoir former un groupe avec Hayato. Hachiman et Yui se relaient alors pour recueillir des informations, mais Yui échoue lamentablement à cause de son incapacité à rester subtile. Hachiman commence ensuite à observer la clique de Hayato jusqu'à ce que Saika l'interrompe. Cependant, il résout le mystère lorsque Hayato se joint à leur conversation. Hachiman explique ensuite la cohésion entre Kakeru, Yamato et Oka, et demande à Hayato de se retirer de leur groupe pour leur donner une chance de se rapprocher. Hayato remercie alors Hachiman en se joignant à lui et à Saika pour l'excursion.

En d'autres termes, il n'a pas beaucoup d'amis

Shizuka gronde Hachiman pour être arrivé à la toute fin des cours après l'école. Il se rend ensuite dans un café local où il rencontre Yui, Yukino et Saika, rejointes par Komachi et son ami Taishi Kawasaki. Taishi lui explique qu'il est préoccupé par les excursions nocturnes de sa sœur Saki Kawasaki et le club de service décide de faire toute la lumière sur cette affaire. Le lendemain, le club met en œuvre divers stratagèmes pour approcher Saki, mais tous échouent. Avec l'aide de Komachi, le Service Club apprend que Saki travaille la nuit dans un café et finit par la retrouver dans un bar au sommet d'un hôtel de luxe à Chiba. Le Service Club s'éclipse alors que des tensions éclatent entre Saki et Yukino lorsqu'ils découvrent que la première a trompé la direction de l'hôtel sur son âge afin d'obtenir un emploi. Saki rencontre le groupe le lendemain matin et ils apprennent qu'elle a économisé pour aller à l'université. Komachi lui fait remarquer qu'elle n'aurait pas dû inquiéter Taishi et Hachiman lui propose de faire une demande de bourse. Komachi choque ensuite Hachiman en lui révélant que Yui est la propriétaire du chien qu'il a sauvé dans l'accident de voiture. Croyant que Yui n'était amicale avec lui que par culpabilité, Hachiman met fin à leur relation pendant l'excursion.

Une fois de plus, il revient sur le chemin d'où il est venu

Yui ne vient plus aux réunions du club de service et semble abandonner complètement suite à sa rencontre avec Hachiman et Shizuka les charge de recruter un nouveau troisième membre. Yukino propose qu'elle aimerait que Yui rejoigne le club en fêtant son anniversaire. Plus tard dans le week-end, elles se rendent au centre commercial pour faire des achats de cadeaux pour Yui, mais sans grand succès. Elles finissent par acheter des accessoires à la mode pour Yui, jusqu'à ce qu'elles tombent sur la sœur aînée de Yukino, Haruno Yukinoshita, qui s'amuse à les taquiner avec son apparence transparente. À leur grande surprise, Yui tombe également sur le duo et Yukino l'invite à la prochaine réunion du club de service. Lors de cette réunion, Yukino explique à Yui qu'ils ont l'intention de célébrer son anniversaire et de la remercier pour tout ce qu'elle a fait pour le club. Hachiman profite de l'occasion pour mettre les choses au clair avec Yui et lui explique qu'elle ne lui doit rien et qu'elle ne devrait donc pas avoir pitié de lui. Yui rétorque qu'elle n'a jamais pensé à le plaindre, mais la complexité de la situation la laisse à court de mots. Cependant, Yukino aide à réparer le fossé entre eux en expliquant sincèrement qu'ils devraient laisser tomber leur situation actuelle et commencer un nouveau chemin, qu'ils décident d'emprunter.

Son début avec elle se termine enfin

Hachiman fait de son mieux pour se détendre pendant les vacances d'été et ignore les messages de Shizuka concernant les activités du club de service. Shizuka réussit finalement à faire sortir Hachiman et emmène le club de service et d'autres élèves du lycée Soubu dans un parc préfectoral de Chiba pour superviser un camp d'été d'une école primaire pendant quelques jours. Pendant la course d'orientation, Hachiman et Yukino sont témoins de l'exclusion délibérée de la jeune Rumi Tsurumi par ses camarades, et des nombreuses tentatives infructueuses de Hayato pour remédier à la situation. Rumi ressent une aura similaire chez Hachiman et Yukino et leur confie son problème, Yukino ajoutant que cela ne fera que faire boule de neige une fois qu'elle sera au collège avec les mêmes personnes. Le groupe Soubu essaie ensuite de trouver des moyens d'aider Rumi ce soir-là. Cependant, la tension monte lorsque Yukino rejette une idée de Yumiko en raison de son manque d'expérience dans les interactions avec des personnes comme Rumi. Incapable de dormir cette nuit-là, Hachiman trouve Yukino dans les bois et elle lui explique son désir d'aider Rumi car elle voit en elle un reflet de Yui, ainsi qu'un peu de l'histoire qui existe entre elle et Hayato avant d'aller se coucher. Incapable de dormir, Rumi s'assoit au bord d'un ruisseau à la lumière des étoiles.

De toute façon, ne pas se reposer, même si c'est les vacances d'été, n'est pas une bonne chose.

Le camp d'été se poursuit et Shizuka demande au groupe Soubu de préparer un "test de courage" et un feu de joie pour la soirée. Après quelques préparatifs, les filles du groupe Soubu se détendent au bord d'une rivière voisine et Rumi rejoint Hachiman sur la berge où il explique qu'il est de moins en moins probable de s'accrocher aux liens de l'école primaire à mesure que l'on grandit. Cependant, Rumi explique qu'elle a déjà renoncé à se faire des amis en se basant sur la réciprocité du traitement qu'elle inflige aujourd'hui à ses camarades du passé. Afin d'aider Rumi, Hachiman propose que le groupe Soubu crée une source de conflit au sein du groupe de pairs qui rejette Rumi. Cela révélerait leur véritable allégeance et briserait les liens entre eux, détournant ainsi l'attention de Rumi. Le plan semble fonctionner lorsqu'elles le mettent en œuvre lors de l'épreuve de courage, jusqu'à ce que Rumi sauve les filles dans un retournement de situation dramatique. Par la suite, lors du feu de joie, le groupe Soubu remarque que le plan peu orthodoxe de Hachiman a permis aux filles de se séparer après s'être trahies les unes les autres, améliorant ainsi légèrement la situation de Rumi. Le camp se termine le lendemain et lorsque Haruno vient chercher Yukino, Yui et Hachiman reconnaissent la limousine de Yukinoshita comme étant celle qui a heurté Hachiman lors de l'accident.

Un jour, ils apprendront la vérité

Yui invite Hachiman et Komachi au festival annuel des feux d'artifice d'été pour les remercier de s'être occupés de son chien, mais Komachi refuse l'offre pour donner à Hachiman et Yui une chance d'y aller ensemble. Le jour du festival, Hachiman et Yui essaient de compenser la maladresse de sortir ensemble pour la première fois en achetant des articles pour Komachi. Le feu d'artifice commence bientôt et le couple tombe sur Haruno alors qu'il cherche un endroit pour regarder le spectacle. Haruno profite de l'occasion pour expliquer un peu la relation compliquée entre elle et Yukino et déplore que Yukino ait du mal à nouer des relations sérieuses avec les gens. À la fin du festival, Haruno mentionne par erreur l'implication de Yukino dans l'accident, mais Hachiman la considère comme de l'eau qui a coulé sous les ponts. Par la suite, Hachiman ramène Yui chez elle et elle lui explique qu'elle préférerait que Hachiman, Yukino et elle-même ne gardent pas leurs sentiments pour eux et qu'elle se serait liée d'amitié avec Hachiman même sans l'accident, ce qu'il rejette en se basant sur son propre raisonnement causal. Cependant, lorsque l'école reprend la semaine suivante, Hachiman commence à se détester pour avoir cru que Yukino était incapable de mentir puisqu'elle avait choisi de lui cacher son implication dans l'accident.

Pour la troisième fois, il revient sur le chemin d'où il est venu.

Shizuka propose Hachiman comme représentant masculin de 2F pour le comité du festival culturel et Hayama nomme plus tard Minami Sagami comme représentante féminine, qui se porte volontaire pour être la présidente du comité dans une tentative d'épanouissement personnel. Par la suite, Minami demande à Yukino de l'aider dans ses responsabilités de vice-présidente. À la grande surprise de tous, Yukino excelle à gérer les responsabilités du festival bien plus efficacement que Minami. Pendant ce temps, Hina Ebina s'occupe d'une production théâtrale et Haruno tente de poser sa candidature pour un spectacle musical. Minami suggère alors que le comité s'occupe de la préparation du festival, Yukino estimant que le travail logistique est prioritaire. Cependant, plus de la moitié du comité suit le conseil de Minami et laisse les membres restants dans une lutte acharnée contre la paperasserie croissante. Le lendemain, Yukino se charge efficacement de la majeure partie du travail, mais lorsque Hayato la critique pour cela, Hachiman détourne l'attention de Yukino en blâmant les membres qui ont déserté. Par la suite, Minami confie la plupart de ses responsabilités à Yukino avant de retourner aider les autres classes de l'école. Submergée par la paperasse, Yukino en emporte la plus grande partie chez elle et ne se présente pas à l'école le lendemain.

La distance qui les sépare reste inchangée alors que le festival se transforme en carnaval.

Après l'école, Hachiman et Yui rendent visite à Yukino pour prendre de ses nouvelles. Yui exprime son désir de la voir se reposer davantage sur eux, ce qu'elle confirme à un moment ou à un autre. Par la suite, Hachiman décide de changer l'état d'esprit du comité au lieu de se conformer à ce qu'ils utilisaient comme excuse pour échapper à leurs devoirs. Le lendemain, le comité tente de choisir un thème pour le festival. Hachiman se moque indirectement de la suggestion de Minami et répond avec la sienne, qui consiste à utiliser un jeu de mots sur le Kanji japonais pour "humain" qui décrit une analogie pour la moitié des membres du comité se relâchant de leurs devoirs, tout en s'appuyant sur le reste et donc en les victimisant. Hachiman reçoit des regards méprisants de la part des membres, mais Yukino est capable de voir la méthode dans ses mots, ce qui permet à tout le monde de voir leurs excuses pour ne pas travailler de toutes leurs forces. Le lendemain, le comité arrive en force et Yukino continue de prendre les choses en main. Haruno explique que la cascade de Hachiman a fait de lui un ennemi du comité et que s'il travaille plus dur, cela motivera tous les autres à s'unir et à le surpasser, ce qui est renforcé par Yukino lorsqu'elle lui assigne une quantité insupportable de travail à accomplir. Alors que le festival commence, Minami hésite à faire son discours d'ouverture à cause d'un certain trac. Hachiman finit par superviser la pièce de Hina, qui remporte un franc succès. Par la suite, lors d'une pause, Yui apporte le déjeuner à Hachiman et ils discutent de la meilleure façon de se rapprocher de Yukino. Après avoir mangé, Hachiman interprète mal la situation et tente de rembourser Yui avec de l'argent pour la nourriture, mais Yui demande indirectement à Hachiman de sortir avec elle, ce qu'il réalise maladroitement. Pendant ce temps, déprimée par son incapacité à faire quoi que ce soit de significatif pour le festival, Minami s'enferme dans la salle de bain.

Le rideau de chaque scène se lève et le festival donne le meilleur de lui-même.

Le festival culturel du lycée Soubu se poursuit et Hachiman est contraint de s'acquitter de son devoir de membre du comité en filmant les événements de la journée. Komachi arrive et est surprise de voir son frère prendre un peu de responsabilités. Alors que le festival entre dans sa dernière phase, Haruno divertit le public avec un orchestre complet. Bientôt, alors que la cérémonie de clôture approche, Meguri signale que Minami est absente. Comme elle doit prononcer le discours de clôture, le groupe décide de gagner du temps pendant que Hachiman la cherche sur le campus. Hachiman finit par trouver Minami sur le toit du laboratoire et se rend compte qu'elle boude parce que Yukino lui a volé la vedette, alors qu'elle lui avait demandé son aide. Hayato et la clique de Minami se présentent pour l'attraper, mais elle refuse de bouger. Ne voyant pas d'autre alternative, Hachiman utilise habilement la psychologie inversée combinée à la véritable réalité sociale de Minami pour la culpabiliser et lui faire accepter son devoir ; en utilisant un ton qui enrage Hayato. Le festival se termine alors que Yui, Yukino, Haruno et Shizuka donnent leur performance musicale supplémentaire, suivie du discours de clôture de Minami. Tout le monde a des réactions mitigées sur le plan d'action d'Hachiman, mais Shizuka le félicite de toujours trouver des moyens de sauver les gens de leurs problèmes, tout en déplorant que cela lui brise le cœur puisqu'il se sacrifie toujours pour le faire. Ce soir-là, dans la salle du club de service, Hachiman et Yukino discutent du chemin parcouru pour se connaître, Yukino laissant entendre qu'ils sont devenus amis. Yui se présente finalement au club pour les inviter à une soirée organisée par Hayato pour célébrer le succès du festival. Hachiman termine en se disant que s'il n'y a pas de seconde chance dans la vie, ses idéaux et ceux de Yukino sur la société peuvent continuer à être considérés comme des déviances.

Ainsi, sa et sa et sa jeunesse continue d'être erronée

Le lycée Soubu organise son festival annuel d'athlétisme et Hachiman tente de justifier son refus d'y participer en réinterprétant un discours de Pierre de Coubertin. Quelque temps auparavant, Meguri Shiromeguri a demandé au club service de l'aider à organiser son dernier festival d'athlétisme à l'école. Le Club de service accepte et Meguri leur demande de réfléchir à des idées d'événements, qui sont toutes rejetées par Shizuka en raison de la sensibilité sociale qui s'y rattache. Hachiman décide de faire appel à la créativité de Yoshiteru et de Hina et les préparatifs avancent rapidement. Au début du festival, l'équipe blanche devance l'équipe rouge, mais les rôles s'inversent lorsque Yukino et les filles de l'équipe rouge parviennent à remporter leur épreuve basée sur l'histoire. Ensuite, Hachiman participe à l'épreuve de saut à la perche pour les hommes et utilise habilement Yoshiteru comme distraction pendant qu'il se déguise en joueur blanc et se rapproche de la perche. Lorsque Hayato et sa clique l'interceptent, Hachiman révèle sa stratégie de feinte en distrayant Hayato pour que Yoshiteru puisse charger la perche, remportant ainsi l'épreuve et le festival pour l'équipe rouge. Un peu plus tard, le Service Club discute de la cascade de Hachiman qui a causé la disqualification de l'équipe rouge. Cependant, ils décident de faire de leur mieux lors du prochain festival d'athlétisme.

Ainsi, leur festival ne se terminera jamais

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru.

Le club de volontariat étant désormais bien établi, il reçoit de plus en plus de demandes de la part d'étudiants à la recherche de solutions à leurs différents problèmes. Cependant, les membres du club ont souvent du mal à s'accorder sur leurs idéaux en matière de résolution de problèmes. Les suggestions de Hachiman Hikigaya se heurtent souvent à celles de Yukino Yukinoshita, ce qui nuit aux relations au sein du club. Malgré leurs différences, en essayant constamment de trouver un terrain d'entente, le trio pourrait bientôt arriver à un point où ils découvriront quelque chose d'authentique.

L'atmosphère animée du lycée Soubu commence à se dissiper après les événements des derniers festivals et l'attention se porte sur une prochaine excursion à Kyoto. Alors que le club de service discute du voyage, il est brutalement interrompu par Hayato Hayama et Kakeru Tobe, qui lui demandent d'aider ce dernier dans sa quête amoureuse de Hina Ebina. Hachiman Hikkigaya décide d'accepter la demande et expose les risques d'inviter une fille à sortir avant qu'ils n'essaient de discerner les traits de caractère favorables de Kakeru, sans grand succès. Le lendemain, Yui Yuigahama prévoit de profiter de la sortie scolaire pour répondre à la demande. Hina les interrompt alors et fait des remarques sur l'évolution des relations de son groupe de pairs, ajoutant son soutien à Hachiman pour qu'il devienne plus sociable. Finalement, les élèves du lycée Soubu arrivent à Kyoto, et Hachiman et Yui font peu de progrès pour aider Kakeru avec Hina. Par la suite, Hachiman donne à Yukino Yukinoshita un rapport sur l'état d'avancement de la demande. Cependant, lorsqu'ils aperçoivent Shizuka Hiratsuka tentant de sortir discrètement de l'hôtel, cette dernière les convainc de garder son escapade nocturne secrète et les renvoie avec quelques mots de réconfort. Finalement, le premier jour de l'excursion se termine avec Hachiman qui raccompagne Yukino à l'hôtel.

Personne ne sait pourquoi ils sont venus au club de service.

Le deuxième jour du voyage à Kyoto, Hachiman rencontre Yumiko Miura dans une épicerie et apprend que Hina a rejeté tous ses prétendants romantiques, Yumiko ajoutant qu'elle est satisfaite de l'état actuel de leur groupe social. Les étudiants de Soubu arrivent à Arashiyama le lendemain et Hayato confie à Hachiman ses craintes myopes sur les conséquences de la confession de Kakeru sur l'intégrité de leur groupe social, et charge Hachiman de le sauver. Alors que les étudiants de Soubu observent tranquillement la confession de Kakeru à Hina plus tard dans la nuit, Hachiman risque une fois de plus sa réputation sociale en les interrompant et en simulant une confession à Hina. Hina le rejette et explique son désir d'être célibataire pour le moment avant de s'enfuir. Kakeru remercie alors Hachiman de l'avoir sauvé de l'embarras du rejet avant de partir avec Hayato et les autres. Bien qu'il ait sauvé un groupe social de l'implosion, Yukino exprime son dégoût pour les méthodes de Hachiman et Yui lui crie en pleurant de ne pas voir que ses méthodes peu orthodoxes de résolution de problèmes blessent ceux qui se soucient de lui. Le lendemain, Hina remercie Hachiman d'avoir répondu à sa demande et d'avoir sauvé le statu quo de son groupe social.

Les confessions de l'un et de l'autre n'atteindront personne.

L'école reprend et les élèves de 2F ignorent les événements du voyage et continuent leurs interactions normales, contrairement à la tension entre Hachiman et Yukino dans le club de service. Cependant, Meguri Shiromeguri et Isshiki Iroha les interrompent et leur demandent de les aider à faire perdre à Isshiki les prochaines élections du président du conseil des élèves, puisqu'elle était la seule candidate nommée contre son gré. Hachiman propose alors une idée qui résoudrait le problème par le biais d'une motion de censure à l'encontre d'Isshiki. Cette méthode ne fait qu'exaspérer Yukino et son point de vue s'oppose une fois de plus à la pensée latérale de Hachiman. Par la suite, Yukino demande à Shizuka de déterminer le statut du concours du club et cette dernière rappelle à Hachiman les dangers de ses méthodes. Après l'école, Hachiman tombe sur Haruno Yukinoshita, ainsi que sur des connaissances du collège, Kaori Orimoto et Chika Nakamachi. Lors de la prochaine réunion du club de service, Hachiman reproche à Yukino d'avoir élaboré un plan qui ne tient pas compte des complications à venir si Isshiki est élu, et affirme que son plan permet de ne pas faire d'efforts supplémentaires. Yukino reproche alors à Hachiman ses méthodes, ce qui le pousse à quitter la réunion du club. Dans l'épilogue, Isshiki va chercher Hachiman et lui fait part de son inquiétude quant à l'état du Club de service, mais il lui promet qu'ils trouveront une solution.

Tranquillement, Yukinoshita Yukino prend une décision.

Hayato invite Hachiman à sortir avec Kaori, Chika et lui-même un week-end, mais Hachiman décline l'offre sans surprise. Hachiman revient plus tard sur sa décision sous la pression de Haruno et ils sortent tous les quatre un après-midi, les filles de Kaihin se moquant continuellement de Hachiman. La soirée atteint son paroxysme dans un café local lorsque Hayato défend vivement l'intégrité de Hachiman face aux filles de Kaihin. Par la suite, Yukino exprime sa désapprobation d'avoir été trompée en se présentant et en prouvant physiquement le point de vue de Hayato aux filles, et Haruno ne fait qu'ajouter de l'huile sur le feu après avoir observé l'ensemble de l'épisode. Après l'incident, Hayato s'excuse d'avoir créé une situation inconfortable puisqu'il voulait seulement amener Hachiman à voir l'erreur de ses méthodes auto-sacrificielles. Cela offense Hachiman, qui soutient que les conséquences de ses choix ne regardent que lui et ne devraient pas concerner les autres. Le lendemain, Hachiman apprend que Yukino a l'intention de se présenter aux prochaines élections contre Isshiki pour résoudre sa requête, mettant ainsi en péril l'avenir du Club de Service. Cet après-midi-là, Yui dit à Hachiman qu'elle a l'intention de se présenter elle aussi à l'élection afin de sauver le statu quo actuel du Club de service si Yukino en sort victorieuse.

Puis, Yuigahama Yui fait une déclaration.

Hachiman décide de se confier à sa sœur Komachi Hikigaya au sujet des récents événements et elle lui donne quelques mots d'encouragement avant de lui demander de trouver un moyen de garder Yukino et Yui dans le club de service. Le lendemain après-midi, Hachiman rencontre Yoshiteru Zaimokuza, Saika Totsuka, Saki Kawasaki et Komachi pour réfléchir à des idées pour l'élection du conseil des élèves. Ils aident Hachiman à réaliser que sa proposition initiale de motion de censure était erronée car elle aurait porté atteinte à la seule chose à laquelle Isshiki tient, son image de soi. Hachiman demande alors à Saki de dresser une liste de candidats potentiels et à Yoshiteru d'utiliser ces noms pour créer une campagne anonyme sur les réseaux sociaux. Le lendemain, Hachiman parvient à convaincre Isshiki d'accepter le poste de président en combinant les statistiques des médias sociaux et une habile psychologie inversée pour en souligner les avantages. Hachiman présente ensuite les statistiques à Yui et Yukino, mais ne leur dit pas comment il a faussement exploité les données, s'en servant uniquement comme moyen de convaincre la paire qu'ils n'ont plus besoin de se présenter puisqu'Isshiki gagnera. Yui remercie alors Hachiman en comprenant sa méthode. Isshiki finit par remporter l'élection par défaut en raison de l'absence de compétition, et la vie reprend son cours.

L'odeur du thé ne remplit plus cette pièce.

Le club de service s'efforce de maintenir son atmosphère habituelle après les récents événements. Hachiman tente alors de maintenir cette mascarade avec les autres membres du club en devenant plus sociable avec eux après avoir observé le groupe de pairs de Hayato. Isshiki finit par interrompre le club et leur demande d'aider le conseil des élèves à organiser un événement de Noël commun avec Kaihin General. Cependant, lorsque Yukino devient tendue, Hachiman décide de rejeter la demande au nom du club et l'accepte plutôt comme une faveur personnelle à Isshiki afin de maintenir une façade de normalité avec Yukino. Plus tard dans la journée, Hachiman rencontre les conseils des élèves de Soubu et de Kaihin au centre communautaire local pour commencer à planifier l'événement. Alors que Hachiman a du mal à comprendre le jargon des Kaihin, Isshiki accepte sans broncher leurs idées en se basant uniquement sur leur présentation officielle, au grand désarroi de ses camarades du Soubu. Le lendemain, Hachiman tente de communiquer une idée dans le charabia de Kaihin, mais cela se retourne contre lui et est doublement mal interprété dans le bruit de l'organisation. N'ayant fait aucun progrès à la fin de la journée, Kaori rattrape Hachiman et se moque de lui lorsqu'elle apprend qu'il est membre du Club de service.

Sans incident, le Congrès danse, mais ne progresse pas.

Yui se lamente sur l'état du Club de service un après-midi avant que Hachiman ne parte à la recherche d'Isshiki lorsqu'elle ne se présente pas à la réunion de Kaihin-Soubu. Cela l'amène à discuter involontairement avec Hayato de leurs réactions face à l'aide apportée aux autres. Isshiki arrive plus tard et ils découvrent que Tamanawa a sous-traité une partie du travail à des écoliers. Hachiman tente alors de convaincre Tamanawa de commencer à peser et à éliminer les idées possibles, mais il explique que tout le monde devrait avoir une idée d'une manière ou d'une autre intégrée à l'événement de Noël. Plus tard, une rencontre inattendue avec Saika pousse Hachiman à remettre en question son idéal préconçu d'aider les autres. Lors de la réunion suivante, Hachiman se rend compte qu'il a été nommé chef virtuel du conseil de Soubu. Cela l'incite à essayer une fois de plus d'amener Tamanawa à restreindre les idées afin qu'Isshiki puisse mieux comprendre ce qu'il faut faire. Hachiman aide ensuite Rumi Tsurumi à terminer les décorations et réfléchit à la façon dont ses méthodes précédentes ont affecté les autres. Hachiman tombe ensuite sur Yukino et, tout en sachant qu'il a aidé Isshiki à répondre à sa demande, elle lui explique qu'il n'a pas à s'occuper en même temps d'elle-même et de Yui et lui propose de s'absenter des activités du club pour le soulager de ce fardeau.

Pourtant, cette pièce continue de jouer les jours sans fin.

Shizuka aperçoit Hachiman qui s'apprête à rentrer chez lui après sa rencontre fortuite avec Yukino et lui fait part de l'état désespéré des événements récents. Shizuka va droit au but en lui expliquant que ses tentatives pour protéger Yukino et Yui ont en fait été la cause même de la rupture au sein du Service Club. Elle lui suggère alors de réfléchir à ses sentiments jusqu'à ce qu'il comprenne exactement ce qu'il a essayé de faire. Le lendemain, Hachiman suit le conseil de Shizuka et demande l'aide de Yui et Yukino après avoir admis le désordre que ses plans avaient créé. Yukino refuse par son habituelle attitude défensive et Yui souligne en larmes son manque d'équité pour s'ouvrir, mais Yukino réplique en réprimandant Yui pour avoir également caché ses vrais sentiments. Hachiman prend alors conscience de ce que Shizuka voulait dire par ne pas simplement exprimer ses sentiments et lutte contre ses larmes lorsqu'il révèle qu'il souhaite vraiment comprendre les sentiments de ceux qui l'entourent. La présentation peu familière de Hachiman provoque alors un conflit avec l'incapacité de Yukino à discerner le véritable état émotionnel d'une personne, ce qui l'effraie littéralement. Hachiman et Yui la poursuivent et le sentiment mutuel de Yui pour qu'ils soient plus ouverts l'un envers l'autre résonne tellement avec Yukino qu'elle décide d'aider Hachiman.

Mais quand même, Hikigaya Hachiman est...

Après avoir reçu les encouragements de Komachi, Hachiman rejoint Yui, Yukino et Isshiki à la réunion de Kaihin-Soubu. Après la réunion, Yukino fait remarquer que la situation est bien pire que ce qu'elle avait imaginé et ils se tournent vers Shizuka pour lui demander conseil, qui en réponse leur offre quatre billets pour un parc d'attractions. Le groupe décide alors de s'y rendre pour trouver des idées pour l'événement de Noël, mais Yukino est déjà une habituée de ce parc avec une carte de membre, il leur reste donc un billet, et Yui décide de l'utiliser pour inviter quelqu'un d'autre. Au grand dam d'Hachiman, Hayato et sa clique se joignent à eux dans le parc. Après avoir profité de plusieurs attractions avec les autres, Hachiman et Yukino se retrouvent séparés d'eux de force et décident de faire l'un des manèges juste pour eux deux, ayant un petit cœur à cœur à cette occasion. Réunis avec les autres, Hachiman observe de loin Isshiki parler à Hayato seul et elle s'enfuit soudainement en larmes, tandis que Hayato reste sans voix, affichant un visage sérieux.

Et Yukinoshita Yukino est...

Tamanawa et ses camarades ne parviennent toujours pas à prendre de décision, et Hachiman et Yukino leur font directement remarquer l'irresponsabilité et la vacuité de leurs propos. En mettant les choses au clair, Iroha et le Club de service parviennent à mener l'événement de Noël vers le succès. Les choses sont enfin redevenues paisibles au Club de service, et après le Nouvel An, Hachiman et Yui partent à la recherche d'un cadeau d'anniversaire pour Yukino...

La chose sur laquelle la lumière de chacune de leurs mains brille.

Les élèves de terminale commencent à envisager de se spécialiser dans les arts libéraux au cours du nouveau semestre, mais ils concentrent rapidement leur attention sur une rumeur concernant les relations entre Yukino et Hayato. Cela incite Yumiko à se rendre au club de service où elle expose, en larmes, sa peur de s'éloigner de Hayato car il a choisi de ne pas partager ses projets d'avenir avec leur groupe de pairs. Hachiman tente alors, en vain, de confronter directement Hayato à son choix et indirectement à Haruno lorsqu'elle se présente au lycée Soubu pour aider le conseil des élèves. Hachiman décide finalement d'utiliser le marathon annuel d'hiver à son avantage en utilisant le stress de l'événement pour pousser Hayato à choisir les sciences. Le complexe d'infériorité de Hayato à l'égard de Hachiman refait surface et il décide de faire le contraire de ce qu'a dit ce dernier. Hayato finit par gagner le marathon et dissipe la rumeur en remerciant Yumiko et Isshiki pour leur soutien. Il s'excuse également auprès de Yukino pour la rumeur lors de l'after-party. Hayato finit par dire à Hachiman qu'il ne voulait pas révéler son choix car le statu quo de son groupe de pairs l'aurait privé de tout contrôle et aurait donc blessé sa fierté d'avoir décidé par lui-même.

Hayama Hayato répond toujours aux attentes de chacun.

Aucun synopsis n'a encore été ajouté pour cet épisode.

Pourtant, la chose qu'il cherche est hors de portée et il continue à se tromper sur la réalité.

Haruno intercepte le club de service sur le chemin du retour un après-midi et reproche à Yukino de ne pas faire ses propres choix de vie malgré l'immense liberté que la famille Yukinoshita lui a laissée. Yui permet alors à Yukino de passer la nuit à la résidence Yuigahama jusqu'à ce que les choses se calment entre les sœurs Yukinoshita. Tandis que Komachi se rend le lendemain à son examen d'entrée à Soubu, Yui invite Hachiman et Yukino au parc Kasai Rinkai où ils passent la journée à l'aquarium et se rapprochent de leurs personnalités respectives tout en observant la vie aquatique. Les trois partagent ensuite une réaction aux liens d'un couple de pingouins et Yukino fait une allusion à son sentiment d'appartenance tendu. Yui finit par dire la vraie raison pour laquelle elle les a appelés et, alors que la journée touche à sa fin, elle utilise sa demande initiale au Club de service pour revendiquer la responsabilité des liens brisés entre eux et leur demander de continuer à feindre leur statu quo béat. Cependant, Hachiman intervient en disant qu'il serait préférable de souffrir dans l'incertitude plutôt que de vivre dans la tromperie, et les filles décident d'accepter son compromis. Yukino décide alors de répondre à la demande d'Hachiman, qui souhaite qu'elles se comprennent mutuellement, et confie finalement sa propre demande au Club de service.

Le printemps, sous l'épaisse couche de neige, commence à germer.

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku

Résolue à devenir plus indépendante, Yukino Yukinoshita décide d'arranger les choses avec ses parents, et la première étape pour atteindre cet objectif est de faire ses preuves. Alors que la remise des diplômes approche pour les élèves de troisième année, Iroha Isshiki, le président du conseil des élèves, demande l'organisation d'un bal de fin d'année en collaboration avec le club de bénévolat. Yukino accepte cette demande de son plein gré, espérant en faire une occasion de démontrer son autonomie, mais ce qui l'attend pourrait s'avérer être un obstacle difficile à franchir. Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan tourne autour du bal de fin d'études, alors que les émotions se déversent dans les préparatifs de l'événement. En même temps, les membres du Volunteer Service Club ont l'occasion de mieux se comprendre. C'est ainsi que la vie trépidante et douce-amère de Hachiman Hikigaya au lycée touche à sa fin.

En temps voulu, les saisons changent et la neige fond.

Cette clé n'a jamais été manipulée jusqu'à aujourd'hui

Iroha Isshiki est le junior le plus fort, comme prévu.

Par hasard, Yui Yuigahama pense à l'avenir.

Shizuka Hiratsuka regrette profondément les jours passés.

Une fois de plus, Hachiman Hikigaya fait un discours.

Jusqu'à la fin, Yui Yuigahama continuera de veiller sur eux.

Je souhaite qu'au moins je ne fasse plus d'erreurs.

Une bouffée de ce parfum rappellera toujours des souvenirs de cette saison.

Avec courage, Shizuka Hiratsuka avance.

Maintenant que le club est dissous, ils vont continuer à s'éloigner les uns des autres, mais avant cela, Yui a un dernier souhait à formuler.

Seule une touche chaleureuse permet d'exprimer véritablement le sentiment.

Hachiman et Yukino se rencontrent pour organiser un bal de fin d'année commun avec d'autres écoles, mais ils manquent de temps, de main d'œuvre et de budget. Ils visitent un lieu potentiel pour le bal, et Yukino ne comprend pas son commentaire lorsqu'ils voient un mariage. Le lendemain, plus de personnes que prévu se présentent pour donner un coup de main, et plus tard, les garçons prennent une pause pour se détendre dans un sauna. Pendant qu'ils préparent la salle de bal, Komachi arrive et Iroha donne des conseils romantiques à Yui. Après l'événement, Hachiman et Yukino se quittent et elle le laisse sans voix avec une confession. Alors qu'ils gèrent les conséquences du bal, Komachi et Iroha viennent pour réanimer le "Club de service", et Yui a une demande à formuler.

My Teen Romantic Comedy SNAFU