Medalist

Un génie sur la glace

Lorsque l'ancien patineur artistique Tsukasa Akeuraji rencontre une patineuse autodidacte, Inori Yuitsuka, il tente de la persuader de rejoindre un club de patinage officiel. Malheureusement, la mère d'Inori veut que sa fille maladroite abandonne complètement le patinage.

Test de badge préliminaire

Tsukasa et Hitomi encouragent Inori à passer le Badge Test, un examen de certification pour le patinage artistique qui permettra à Inori de se qualifier pour les compétitions. Le jour du test, Inori rencontre une belle fille qui ressemble à une princesse.

Taiyaki et gâteaux

Tsukasa décide d'inscrire Inori à la Coupe Meikoh afin d'étoffer son palmarès. Lorsqu'Inori se sent timide en dansant devant les autres, Tsukasa la fait danser dans son ombre pour vaincre ses nerfs. Pendant l'entraînement de patinage, Inori rencontre également une fille nommée Miké à la patinoire.

Coupe Meikoh, préliminaires juniors femmes de style libre (première partie)

La première compétition d'Inori, la coupe Meikoh, commence. L'avenir d'Inori est en jeu, et bien que ses débuts soient difficiles, sa mère et sa sœur sont là pour la soutenir depuis la ligne de touche.

Coupe Meikoh, préliminaires féminines juniors de style libre (deuxième partie)

Inori est arrivée en tête du premier tour des préliminaires, tandis que Miké a été la dernière à obtenir une place. Déterminé à renverser la situation, Miké décide d'essayer de réaliser une combinaison de double rotation que personne n'a jamais fait auparavant.

La nuit du premier concours

Hikaru est l'un des meilleurs artistes de la génération d'Inori, et cette dernière est impatiente de rattraper son retard. Cependant, elle s'inquiète de son retard par rapport aux autres jeunes de son âge. Tsukasa suggère à Inori de participer à une compétition dès qu'elle aura passé le test du badge de niveau 1.

Test d'insigne de niveau 1

Inori est confrontée à l'épreuve de badge de niveau 1, ce qui lui permet de franchir une nouvelle étape en participant à un championnat. Un double saut réussi sera essentiel pour obtenir un score élevé.

Les centrales de l'Ouest (première partie)

Alors qu'elle se rend à une compétition, Inori oublie ses patins dans un train par accident. Tsukasa part à la recherche des patins dix stations plus loin.

Les centrales de l'Ouest (deuxième partie)

Après un départ en douceur, Inori décide de prendre chaque saut avec précaution, l'un après l'autre. Elle contrôle son centre de gravité et maintient une vitesse élevée, et Tsukasa ne peut cacher son excitation alors qu'elle poursuit sa performance sans faille.

Hurlements nocturnes

Inori participe à sa deuxième coupe Meikoh, mais elle devra perfectionner le très difficile double Axel si elle veut passer au niveau supérieur. Pendant ce temps, le médaillé d'argent olympique Shinichiro Sonidori demande à Tsukasa d'être le mentor de son fils, Rioh.

Danser la nuit

Le camp d'entraînement d'été du Lux Higashiyama FSC commence, et Inori prévoit de perfectionner son double Axel. Pendant ce temps, Tsukasa propose à Rioh de l'aider, mais ce dernier refuse.

La leçon de Shirone

Tsukasa apprend que Rioh est angoissé et danse le programme de Rioh sur la patinoire. Rioh est surpris de voir que le patinage de Tsukasa est beaucoup plus habile que ce à quoi il s'attendait.

Le matin arrive

Le jour de l'épreuve de badge de niveau 6 est enfin arrivé. Le lieu de l'épreuve est l'endroit mémorable où Inori a rencontré Hikaru pour la première fois. Lorsque Hikaru apparaît soudainement, elle promet de retrouver Inori au All-Japans.