L'abîme - un gouffre béant qui s'étend dans les profondeurs de la terre, rempli de créatures mystérieuses et de reliques d'une époque révolue. Comment est-il apparu ? Qu'y a-t-il au fond ? D'innombrables individus courageux, connus sous le nom de plongeurs, ont cherché à résoudre les mystères de l'abîme, en descendant sans crainte dans ses royaumes les plus sombres. Les meilleurs et les plus courageux des plongeurs, les White Whistles, sont considérés comme des légendes par ceux qui sont restés à la surface. Riko, la fille du Sifflet Blanc disparu Lyza l'Anéantisseur, aspire à devenir comme sa mère et à explorer les confins de l'Abysse. Cependant, n'étant elle-même qu'une novice du Sifflet Rouge, elle n'est autorisée à parcourir que la couche la plus élevée de l'Abysse. Malgré cela, Riko rencontre par hasard un mystérieux robot ayant l'apparence d'un jeune garçon ordinaire. Elle en vient à le nommer Reg, et il n'a aucun souvenir des événements qui ont précédé sa découverte. Certains que la technologie qui a permis de créer Reg doit provenir des profondeurs de l'Abysse, les deux hommes décident de s'aventurer dans le gouffre pour retrouver ses souvenirs et voir de leurs propres yeux le fond de la grande fosse. Cependant, ils ne connaissent pas la dure réalité de l'existence des Abysses.

Alors qu'elle explore les Abysses, Riko tombe sur quelque chose qu'elle n'a jamais vu auparavant. Quel est l'impact de cette nouvelle découverte sur elle ?

La ville de la grande fosse

subtitles/41465619.vtt

Riko et Regu en apprennent plus sur leur passé, mais la question demeure : qui ou quoi est exactement Regu ?

Festival de la résurrection

subtitles/42002350.vtt

Regu fait son premier raid dans les grottes ! Pendant ce temps, Riko se prépare à aller dans les abysses pour retrouver sa mère.

Départ

subtitles/44549785.vtt

Riko et Regu commencent leur aventure dans les Abysses, où ils rencontrent un visage familier inattendu.

Le bord de l'abîme

subtitles/85885389.vtt

Riko et Regu s'enfoncent dans la forêt de la tentation. Quels sont les nouveaux dangers qui les guettent ?

Incinérateur

subtitles/27527726.vtt

Regu et Riko se rendent au Camp des Sourciers où ils rencontrent Ouzen l'Immuable, la personne qui a sauvé Riko il y a tant d'années. Mais Ouzen est bien plus qu'il n'y paraît.

Camp du Sourcier

subtitles/16333971.vtt

Ouzen en révèle plus sur l'Abysse ainsi que la vérité sur les origines de Riko. Que se passera-t-il lorsque Ouzen montrera son vrai visage ?

Le souverain inamovible

subtitles/68599856.vtt

Ouzen demande à Riko et Regu de survivre seuls à l'extérieur du camp des Sourciers. En sortiront-ils vivants et indemnes ? Ou bien les Ténèbres ont-elles un sale tour dans leur sac ?

Formation à la survie

subtitles/92687143.vtt

Regu et Riko poursuivent leur descente après avoir quitté le camp de chercheurs d'Ouzen. Le courage de Riko est mis à l'épreuve lorsque Regu s'évanouit et qu'elle doit se débrouiller seule.

La grande faille

subtitles/80840804.vtt

Regu et Riko ont des ennuis dans la quatrième couche où ils rencontrent une créature intéressante, mais sont-ils amis ou ennemis ?

Le poison et la malédiction

subtitles/77504107.vtt

Nanachi envoie Regu en mission pour trouver certains objets qui pourraient sauver Riko. Pendant ce temps, Nanachi en révèle un peu plus sur lui-même.

Nanachi

subtitles/93092420.vtt

Nanachi révèle à Reg la vérité sur le gouffre. Pendant ce temps, Riko se remet de ses blessures lorsqu'elle fait un rêve étrange.

La vraie nature de la malédiction

subtitles/76716929.vtt

Le passé de Nanachi et Mitty est révélé. Comment sont-ils devenus ce qu'ils sont et qui en est responsable ? Pendant ce temps, Riko se remet de ses blessures.

Les challengers

subtitles/35526322.vtt

Made in Abyss

Après avoir survécu aux épreuves brutales d'Idofront, Riko possède désormais un sifflet blanc qui lui permet de descendre dans la sixième couche des Abysses, la Capitale des Non-Retournés. Aux côtés de Reg et Nanachi, Riko commence à explorer le domaine inexploré, où se trouvent les ruines de la Cité d'Or promise. Alors que le trio commence à s'adapter à l'environnement hostile, ils rencontrent bientôt des créatures dangereuses et des paysages traîtres. Leur expédition les conduit à un village habité par des êtres étranges appelés "hollows". Malgré le sentiment de malaise qui les envahit, les trois aventuriers poursuivent leur route pour découvrir les mystères du village et l'héritage des aventuriers oubliés qui sont descendus dans les horreurs de l'Abysse inexplorée.

Dans un passé apparemment lointain, une jeune fille nommée Vueko échappe à son tuteur abusif et rejoint une expédition de pèlerins appelée Ganja, dirigée par Wazukyan et Belaf, à la recherche de la mythique Cité d'Or située au fond de l'Abysse. À l'aide d'une boussole spéciale que Vueko possède, les Ganja parviennent à trouver l'île sur laquelle se trouve l'Abysse, malgré la perte de tous leurs navires dans une tempête, à l'exception d'un seul. Après avoir négocié avec une tribu indigène où Vueko échange à contrecœur sa boussole contre des informations, les Ganja poursuivent leur voyage, mais ils rencontrent une jeune fille indigène exilée de la tribu parce qu'elle est stérile. Vueko a pitié de la jeune fille et Wazukyan accepte qu'elle les accompagne en tant que guide. Les Ganja s'enfoncent dans les Abysses, découvrent la Malédiction et combattent de nombreux monstres jusqu'à ce qu'ils atteignent un module de transport sur le front d'Ido, dans la cinquième couche, qui leur permet de passer à la sixième couche. Dans le présent[d], Riko, Reg et Nanachi activent le module de transport à l'aide du sifflet blanc nouvellement acquis par Riko, et celui-ci les transporte à travers la Mer des Cadavres, un océan souterrain rempli d'os et de cadavres d'animaux sauvages décédés. En raison de la longueur du voyage et de l'incertitude de la sixième couche, Reg recommande à Riko de se soulager à l'intérieur de la nacelle, qui est relativement sûre. La capsule arrive ensuite à destination, et le trio en sort pour faire ses premiers pas dans la sixième couche, la Capitale des Non-Retournés. (Source : Wikipedia)

La boussole pointe vers les ténèbres

subtitles/87494999.vtt

Capitale des non retournés

subtitles/47497144.vtt

Majikaja emmène Riko, Reg et Nanachi chez un artisan qui sculpte le sifflet blanc de Riko pour lui donner une nouvelle forme qui lui permettra d'utiliser toute sa puissance. Il montre ensuite au trio le reste du village, qui est protégé de la malédiction, mais que les Hollows qui y vivent ne peuvent quitter. Il explique également que le village fonctionne grâce au commerce de la "valeur". Alors qu'ils explorent le village, l'un des Hollows s'empare de Meinya et joue trop brutalement avec elle, la blessant. La détresse de Riko face à la blessure de Meinya provoque l'activation du système de défense du village, qui prend les possessions du Hollow fautif et même certains de ses organes pour compenser Riko pour la perte de valeur de Meinya. Avec sa nouvelle valeur, Riko loue une auberge, mais tombe malade à cause de la nourriture avariée. Reg et Nanachi sont alors témoins d'une agitation à l'extérieur, et Majikaja explique que Faputa, la Princesse des Creux, est apparue à l'extérieur du village. Comprenant que c'est Faputa qui a apporté le sifflet blanc de Riko au village, Reg se rend à l'entrée du village où il rencontre Faputa et son compagnon robotique. Dans le passé, les Ganja rencontrent un groupe d'êtres robotiques qui les accueillent dans la sixième couche, jusqu'à ce que l'un d'entre eux soit dévoré par un monstre. Vueko réalise alors sombrement que même s'ils ont atteint la Cité d'Or, ils ne sont pas encore hors de danger.

Village des Creux

subtitles/50281348.vtt

Faputa confronte Reg, qui se souvient vaguement qu'il l'a déjà rencontrée dans le passé. Se méfiant du regard des villageois, Faputa enlève Reg et l'emmène dans sa cachette. Cependant, Faputa est confuse et blessée que Reg n'ait aucun souvenir d'elle, et exprime sa jalousie en voyant Reg accompagner Riko à la place. Voyant qu'il n'apprendra rien de Faputa, Reg décide de retourner au village, mais sur le chemin du retour, il tombe sur une pluie de fortunes éternelles et de plaques funéraires tombées d'Orth, ce qui l'amène à se demander ce qui se passe à la surface. Au village, Riko se remet de son intoxication alimentaire et part à la recherche de Reg et Nanachi. Plusieurs Hollows tentent d'enlever sa Meinya, mais elle est sauvée par le Hollow qui avait blessé Meinya par accident. Reconnaissante de cette aide, Riko se lie d'amitié avec le Hollow, qu'elle nomme Maaa. Elles se rendent dans un restaurant où Riko rencontre la version creuse de Wazukyan. Pendant ce temps, Nanachi apprend de Majikaja que Belaf détient Mitty. Incrédule, Nanachi se rend au repaire de Belaf où elle trouve Mitty bien vivant, à sa grande surprise. Ailleurs, Vueko semble être emprisonné avec un certain nombre de Hollows incomplets.

subtitles/58257868.vtt

Reg tente de retourner au village, mais il se perd et est attaqué par des monstres. Il est sauvé par le compagnon robotique de Faputa, qui lui explique qu'il s'agit d'un robot appelé Unité d'interférence, conçu pour collecter des données sur l'Abysse. Reg remarque que lui et l'Unité d'interférence ont des similitudes, mais l'Unité d'interférence admet qu'elle n'a pas de données sur son modèle. Il guide ensuite Reg vers le village, qu'il dit s'appeler Iruburu. Au village, Riko a une brève conversation avec Wazukyan, dont elle apprend qu'il est l'un des Trois Sages, les fondateurs d'Iruburu. Elle décide ensuite de fouiller une grotte à la périphérie du village, dans laquelle les Hollows n'osent pas entrer, espérant y trouver Reg et Nanachi. Mais elle tombe sur Vueko, qui lui révèle qu'elle a été emprisonnée pour avoir tenté d'empêcher la fondation d'Iruburu en raison de ses sombres origines. Voyant que Vueko peut l'aider, Riko lui retire ses liens et lui demande de la guider jusqu'à l'endroit où se trouve Nanachi. Vueko conduit Riko à la maison de Belaf, où Riko est choquée de découvrir que Nanachi a échangé sa propre liberté avec Belaf pour l'empêcher d'utiliser Mitty comme source de nourriture. Belaf explique que dans le passé, Bondrewd a visité Iruburu et a emmené Mitty avec lui. Belaf était tellement amoureux de Mitty qu'il a sacrifié une partie importante de son corps pour créer une copie parfaite d'elle. Riko demande alors à Belaf combien cela coûterait d'acheter la liberté de Nanachi et de Mitty, et Belaf répond que Riko devrait soit donner ses deux yeux, soit ses deux jambes, soit la moitié de ses intestins.

Dissimulation

subtitles/73020345.vtt

Le leurre

subtitles/41458367.vtt

Le berceau du désir

subtitles/79461490.vtt

Dans le présent, Reg rencontre à nouveau Faputa et lui demande de lui fournir une partie de son corps pour acheter la liberté de Nanachi. Faputa lui arrache un bras et le donne à Reg, lui rappelant la promesse qu'il lui a faite d'aider à détruire Iruburu et ses habitants. De retour dans le passé, le corps d'Irumyuui continue de muter, de grandir et de donner naissance à des enfants, Wazukyan continuant de prendre ses bébés pour les transformer en nourriture. Vueko est choquée de découvrir que Wazukyan a donné à Irumuyuui un second Berceau du Désir pour mieux profiter d'elle. Irumyuui finit par s'installer dans une autre région et commence à dévorer d'autres créatures pour subvenir à ses besoins. Belaf, se sentant coupable d'avoir mangé les enfants d'Irumyuui, offre son corps et son âme en sacrifice à Irumyuui et est transformé en Creux. Inspirés par sa transformation, les autres Ganja font de même et le corps d'Irumyuui devient la base d'Iruburu. Vueko tente de se suicider, pensant que les souhaits d'Irumyuui n'auront plus d'effet si elle meurt. Wazukyan arrête Vueko et l'emprisonne dans la tête d'Irumyuui, où elle est reléguée à prendre soin des âmes des enfants décédés d'Irumyuui. À l'extérieur, la deuxième Crade of Desire permet à Irumyuui de donner naissance à un enfant parfait : Faputa. Dans le présent, Vueko conclut son histoire en expliquant que Faputa est née de la rage et du désespoir d'Irumyuui d'avoir été exploitée par les Ganja et qu'elle est contrainte par le souhait d'Irumyuui de voir le village entier détruit. Lorsque Riko demande à Vueko ce qu'elle souhaite, Vueko répond qu'elle ne veut tout simplement pas oublier Irumyuui.

La forme du vœu

subtitles/54210173.vtt

Reg retourne au village avec le bras de Faputa, conscient qu'il a promis à Faputa d'utiliser son incinérateur pour détruire le bouclier qui garde l'entrée du village, ce qui lui permettra d'entrer. Alors que Reg retrouve Riko, Wazukyan arrive pour les féliciter. Cependant, Riko suppose que tous les villageois, y compris Wazukyan, désirent secrètement quitter le village pour continuer à voyager plus profondément dans l'abîme, et Wazukyan essaie de réaliser cela en demandant à Riko d'utiliser un Berceau du Désir pour souhaiter qu'ils puissent partir. Cependant, alors qu'ils en discutent, le gardien du village, Juroimoh, se réveille et prend de force le bras de Faputa. Wazukyan enlève Vueko tandis que Reg est forcé de combattre Juroimoh. Cependant, Juroimoh s'avère trop difficile à combattre pour Reg seul, il est donc forcé d'utiliser son Incinérateur, qui neutralise Juroimoh et ouvre une brèche dans la barrière du village, permettant à Faputa d'entrer et de commencer à attaquer les villageois. Pendant ce temps, Nanachi sort de son sommeil et Belaf l'informe que Faputa est arrivé.

Le retour

subtitles/14255171.vtt

Nanachi se réveille, après avoir reçu les souvenirs de Belaf sur Faputa. Belaf explique qu'il a recueilli Nanachi pour lui transmettre ses souvenirs, et libère Nanachi et Mitty de son service. Cependant, la barrière du village ayant été franchie, la Malédiction est entrée dans le village, détruisant tout villageois qui la touche. Comme cette Mitty est une copie créée par Iruburu, Nanachi est obligée de dire au revoir à Mitty une seconde fois avant qu'elle ne meure, puis part à la recherche de Riko et Reg. Pendant ce temps, Reg sort du coma et se réveille pour découvrir que Faputa a déjà massacré un certain nombre de villageois. Riko supplie Reg de mettre un terme au déchaînement de Faputa, et Reg part l'affronter. Blessée que Reg revienne sur sa promesse, Faputa engage le combat avec Reg, qui a des flashbacks de la première fois qu'elle l'a rencontré alors qu'il voyageait vers la surface. En échange de sa promesse d'aider Faputa à entrer dans le village, Reg a fait promettre à Faputa de l'accompagner dans une aventure une fois qu'elle aurait terminé son travail. Reg se souvient vaguement de sa rencontre avec Faputa et hésite au milieu du combat, lui demandant une fois de plus d'arrêter son déchaînement. Faputa profite de l'occasion pour attaquer Reg à nouveau.

Tout ce que vous recueillez

subtitles/51251934.vtt

Faputa assomme Reg et tente d'attaquer Riko, croyant qu'elle est à l'origine de son amnésie. Cependant, son compagnon Gaburoon intervient, protégeant Riko et subissant de lourds dégâts. Nanachi et Belaf arrivent alors, et Belaf laisse Faputa l'attaquer. Alors qu'elle le tue, Belaf lui transmet ses souvenirs de Vueko et d'Irumyuui, souhaitant qu'elle trouve sa propre valeur. Faputa est troublée par les nouveaux souvenirs qu'elle a reçus, ce qui donne aux autres villageois et à Nanachi le temps d'évacuer Riko. Cependant, la barrière du village ayant été franchie, des monstres venus de l'extérieur commencent à entrer et à attaquer les villageois. Faputa tente de repousser les bêtes, mais elle est rapidement submergée et se retrouve au bord de la mort, tandis que Gaburoon se sacrifie pour la protéger. Alors qu'elle agonise, plusieurs villageois arrivent et commencent à lui donner des morceaux d'eux-mêmes, lui transférant leur valeur afin qu'elle puisse se régénérer. Troublée par cette compassion de la part des villageois qu'elle est censée détruire, Faputa se régénère complètement et repart affronter les monstres. (Source : Wikipedia)

Valeur

subtitles/46705902.vtt

Alors que Faputa combat les monstres, elle commence à se souvenir de sa première rencontre avec Gaburoon et de la façon dont il lui a appris à parler pendant qu'elle l'aidait à le réparer. En bas, Riko, Reg, Nanachi et leurs compagnons trouvent Wazukyan, qui a dépensé toute son énergie et est sur le point de mourir. Il réfléchit au fait que le voyage de Riko et de ses amis dans les Abysses était le résultat d'une accumulation de nombreuses circonstances, et leur souhaite bonne chance avant de s'éteindre, laissant Nanachi se demander jusqu'où il a pu voir l'avenir. Faputa appelle alors les villageois restants à venir la voir, et le groupe commence à remonter la pente. En chemin, ils récupèrent Vueko qui, à cause de la malédiction qui s'est infiltrée dans le village, a commencé à se transformer en creux. Pendant que Reg retient les monstres, Faputa demande aux villageois restants de se sacrifier pour qu'elle puisse obtenir assez de pouvoir pour mettre fin à la vie d'Irumyuui une fois pour toutes. Tous les villageois se sacrifient volontairement, à l'exception de Majikaja et Maaa, qui sont chargés par Faputa de s'assurer que Riko, Reg et Nanachi s'échappent du village. Majikaja et Maa se sacrifient pour assurer la sécurité de Riko, tandis que Faputa utilise son pouvoir pour détruire complètement Irumyuui et le village. Dans la foulée, Faputa a enfin l'occasion de parler à Vueko, qui est maintenant proche de la mort. Vueko raconte à Faputa ce qu'était sa mère Irumyuui en tant qu'humaine, et Faputa rassure Vueko en lui disant qu'Irumyuui l'a toujours aimée, car ses souvenirs de Vueko sont la seule chose qu'elle n'a pas donnée à Faputa. Ayant trouvé la paix et la rédemption, Vueko succombe à la malédiction. Après l'enterrement de Vueko, Reg propose à Faputa de partir à l'aventure avec eux, comme il l'avait promis à l'origine. Bien que Faputa n'accepte pas immédiatement, elle dit qu'elle étudiera l'offre.