
Farming Life in Another World
Isekai Nonbiri Nouka
Pendant les dernières années de sa vie, Hiraku Machio est resté confiné dans un lit d'hôpital avec une maladie en phase terminale jusqu'à ce qu'il décède enfin. Prenant pitié de la vie injuste qu'il a vécue, un dieu décide de réincarner Hiraku dans un autre monde où il pourra vivre à sa guise. Désireux de s'essayer à l'agriculture dans ce…
L'outil agricole tout-puissant
Hiraku ne gâchera pas sa seconde chance dans la vie ; il se concentrera sur ce qui compte vraiment. C'est ainsi qu'il se construit un nouveau foyer de ses propres mains.
Le premier villageois
Alors que les semaines se transforment en mois, la solitude d'Hiraku s'accroît. Alors qu'il pensait aspirer à une vie de solitude, son désir de compagnie grandit de jour en jour.
De plus en plus de nouveaux colocataires
Hiraku et Lu commencent leur nouvelle vie ensemble, sans se douter des visiteurs qui vont bientôt arriver chez eux.
Les voies navigables donnent un sentiment de plénitude à la vie
Maintenant qu'ils disposent d'une source d'eau fiable, ils peuvent se lancer dans la culture du riz et construire des bains publics.
Le curry et la survie à l'hiver
Une fois leur ferme achevée, ils se concentrent sur la préparation de la nourriture et, juste à temps, l'hiver arrive.
C'est un village
Une attaque surprise aurait brisé leur vie paisible sans l'outil agricole tout-puissant. Au fur et à mesure que la nouvelle se répand, leur maison se transforme en village.
Un cœur hospitalier
Hiraku se rend compte de l'importance de la diplomatie lorsque le seigneur des démons et les dragons entrent en contact avec le village du Grand Arbre.
Le chercheur et les deux princesses
On dit que la civilisation a commencé à cause de l'alcool. Dans le cas du village du Grand Arbre, il est à l'origine d'un malentendu entre dragons.
Le marchand et le dragon
La remarque désinvolte d'Hiraku entraîne une série d'événements qui aboutissent à l'établissement d'un accord commercial entre un marchand et le village du Grand Arbre.
Princesse Yuri
Poussée par ses partisans, la fille du seigneur démon tente d'envahir le village du Grand Arbre. "Tentative" étant le mot clé.
La vie quotidienne et le géniteur
La nouvelle de la naissance imminente ravit les villageois, mais ils ne sont pas les seuls à s'intéresser à cette bonne nouvelle.
Naissance
La seconde chance d'Hiraku n'était qu'un début. Alors qu'il réfléchit aux changements survenus depuis son arrivée, une chose est sûre : Le village du Grand Arbre est toujours aussi vivant.