A Couple of Cuckoos

C'était qui, le premier amour de Nagi ?

Nagi doit désormais cohabiter avec Erika, Sachi et Hiro, mais la vie commune ne s'annonce pas facile.

Nagi t'a fait une déclaration, pas vrai ?

Nagi, bien déterminé à sauver Hiro de ses fiançailles, part à sa recherche.

Ça, mais en cent fois plus fort

Maintenant qu'Ai est revenue et a donné sa réponse à Nagi, ce dernier doit lui donner une réponse.

Vous êtes tous là

Nagi participe au festival d'été et devient malgré lui membre d'un jury pour un concours de cosplay.

J'ai ma route à tracer, moi aussi !

Après le concours de cosplay, la relation entre Nagi et Ai est dévoilée, causant un tollé médiatique.

Je peux pas faire comme si de rien n’était !

Nagi et Erika vont devoir passer deux semaines ensemble dans une chambre d'hôtel.

Car c'est à nous d'ouvrir la voie

Ai vient à la rescousse d'Erika et Nagi pour qu'ils s'échappent de l'hôtel, mais pas seulement...

Un baiser n'est jamais vide de sens

Hiro demande à Nagi de l'aider pour une fausse cérémonie de mariage, qui en apprend davantage sur sa famille.

La vraie menace, c'est Sachi

Après qu'elle a interrompu le faux mariage de Nagi, des doutes émergent à propos de Sachi.

Allez, Nagi ! Une photo souvenir !

Nagi a été désigné malgré lui comme représentant à un concours pour la fête de l'école.

Je te trouvais cool, moi

La fête de l'école bat son plein et chacun fait de son mieux pour le concours.

Je te remercie de m'avoir aimé

Depuis son renvoi, Nagi étudie et refuse d'être dérangé, mais une nuit, il surprend une conversation d'Erika.