A Condition Called Love

Hotaru Hinase a vécu près de seize ans sans romance. Elle est satisfaite de sa solitude tant qu'elle peut profiter des petites choses de la vie avec ses amis et sa famille bien-aimés. Dans son esprit, elle n'est pas destinée à tomber amoureuse, et elle ne comprend pas ce concept. Alors qu'elle sort avec une amie, Hotaru assiste à la rupture brutale de sa camarade de classe Hananoi, à qui elle n'a jamais parlé. Par la suite, elle le voit assis dans la neige et tient son parapluie au-dessus de lui. À sa grande surprise, ce geste lui permet d'avouer ses sentiments pour elle à l'école le lendemain. Bien que Hotaru le rejette, Hananoi insiste pour qu'elle apprenne à le connaître. Il fait tout ce qu'il peut pour la séduire, du changement de sa coiffure à la recherche de son épingle à cheveux perdue dans la neige. Bien qu'elle n'éprouve aucun sentiment romantique à son égard, Hotaru pense qu'en passant plus de temps avec lui, elle apprendra à aimer. Elle accepte de sortir avec lui et commence lentement à comprendre ce qu'être une petite amie implique, y compris comment rendre la pareille aux gestes gentils que Hananoi continue à faire pour elle.