La ville d'Academy City, remplie d'étudiants, est à la pointe du progrès scientifique et abrite le programme de développement des espers. Les sept espers de "niveau 5" sont les plus puissants d'Academy City, et la troisième d'entre eux est la collégienne Mikoto Misaka, une manipulatrice d'électricité connue sous le nom de "Railgun". Lorsque d'étranges incidents commencent à se produire dans la ville, elle découvre que chaque crime est lié à l'insaisissable "Level Upper", un appareil légendaire qui est censé augmenter le niveau de l'esper de son utilisateur. Au fur et à mesure que la situation s'aggrave, il devient évident que le Level Upper a plus à offrir qu'il n'y paraît, et qu'Academy City est peut-être un endroit bien plus tordu que l'utopie glamour qu'elle semble être. Toaru Kagaku no Railgun se concentre sur Mikoto et ses amis, ainsi que sur les situations dangereuses dans lesquelles ils se retrouvent, alors qu'ils sont pris dans l'affaire du Level Upper. Comme le dit Mikoto, "on ne s'ennuie jamais dans cette ville".

Mikoto, Kuroko, Kazari et Ruiko s'attaquent à une bande de voleurs de banque. Lorsque Ruiko est blessée en essayant de sauver un passant innocent, Mikoto libère avec colère la puissance de son railgun !

Electromaster

Mikoto et Kuroko ont des ennuis pour avoir utilisé leurs pouvoirs dans le dortoir. Leur punition : le nettoyage de la piscine ! Plus tard, Kuroko se sent fringante après avoir accidentellement ingéré un puissant aphrodisiaque !

Lorsqu'on travaille sous un soleil brûlant, la réhydratation est essentielle

Kazari et Ruiko sont invitées par Mikoto et Kuroko à visiter le School Garden, un quartier privé d'Academy City où se trouvent un grand nombre d'écoles d'élite pour filles. En chemin, Ruiko finit par mouiller son uniforme et doit emprunter un uniforme de Tokiwadai. Alors qu'ils visitent une pâtisserie, Kuroko et Kazari sont rappelés au jugement et sont informés d'une affaire dans laquelle plusieurs élèves de Tokiwadai ont été tazés et se sont fait dessiner des sourcils exagérés au feutre indélébile. En raison de son uniforme, Ruiko est prise pour une élève de Tokiwadai et se fait agresser dans les toilettes du magasin, devenant ainsi la dernière victime. Kuroko et Uiharu réduisent la liste des suspects à une esper de niveau 2 nommée Miho Juufuku, qui peut se rendre invisible à l'œil nu. Après confirmation par Ruiko, qui a vu le reflet de Miho dans le miroir de la salle de bains, les filles utilisent le système de caméras du jardin pour retrouver et coincer Miho. Elle révèle que son petit ami l'a plaquée en faveur d'une étudiante de Tokiwadai à cause de ses sourcils bizarres, ce qui l'a amenée à s'en prendre à d'autres étudiantes de Tokiwadai. Ruiko, compatissante, pardonne à Miho et la complimente sur ses sourcils, ce qui la rend heureuse. Alors que Miho est placée en détention, Mikoto se demande comment un esper de niveau 2 a pu devenir aussi puissant.

Tokiwadai est visé

La maladresse s'installe lorsque Mikoto croise Kamijo. Lorsqu'ils se retrouvent plus tard dans la journée, Mikoto exige un duel ! Elle donne tout ce qu'elle a, mais il y a des chances qu'elle ne soit pas à la hauteur des pouvoirs de Kamijo.

Légendes urbaines

Uiharu et Kuroko se disputent et se souviennent du passé, lorsque les filles étaient de jeunes recrues du Jugement et qu'une mission dangereuse a donné lieu à une promesse de vie entre les amies.

Une certaine paire de nouveaux stagiaires

Quelqu'un pose des bombes dans toute la ville d'Academy City, et c'est à Judgment d'arrêter le responsable. Mikoto, qui veut avoir sa part du gâteau, utilise le badge d'Uiharu pour enquêter de son côté.

Tout le monde est proactif dans ce domaine

Alors que Kuroko et Konori commencent à soupçonner les officiers du Jugement d'être les véritables cibles du mystérieux poseur de bombes, Uiharu, Mikoto et Saten se retrouvent dans une situation explosive alors qu'ils font leurs courses !

Capacités et pouvoirs

Mikoto et Kuroko réfléchissent aux conséquences de l'incroyable démonstration de force de Kaitabi et se demandent si les Level Uppers existent vraiment. Avant qu'ils ne puissent trouver des réponses, Kaitabi tombe mystérieusement dans le coma !

Niveau supérieur

Alors que Mikoto et Kuroko interrogent le Dr. Kiyami sur les effets secondaires des Level Uppers, Saten se demande si elle ne devrait pas utiliser celui qu'elle a récemment trouvé, même si cela pourrait avoir des conséquences dangereuses.

Rapport de la majorité

Saten tombe dans le coma après s'être confessée à Uiharu en utilisant un Level Upper. Plus tard, Mikoto et Kuroko découvrent que tous les patients récemment tombés dans le coma sont liés, à plus d'un titre !

La majorité silencieuse

Après s'être connectée par inadvertance à l'esprit de Kiyama, Mikoto apprend ce qui motive les actions du docteur. Plus tard, lorsque le réseau devient incontrôlable, Mikoto se retrouve face à un monstre !

Dr. Kiyama

Les filles tentent d'arrêter le monstre avant qu'il n'atteigne une centrale nucléaire ! Les efforts d'Uiharu ralentissent l'abomination, mais Mikoto pourrait bien être la seule personne capable d'arrêter le déchaînement de la créature !

AIM Burst

Kinuho et Maaya demandent à Mikoto et Kuroko de les aider à devenir mannequins pour un catalogue de maillots de bain en ligne. Kazari, Ruiko, Konori et la rivale de Kuroko, Mitsuko Kongou, sont également invitées. Après avoir choisi leurs maillots de bain, les filles commencent leur séance photo dans un studio holographique qui peut reproduire divers environnements au toucher près. Le tournage se déroule bien au début, mais le système d'hologramme fonctionne mal, ce qui fait basculer l'environnement dans des décors étranges, comme un blizzard, un désert, un ouragan et même la lune (avec un hommage à 2001 : L'Odyssée de l'espace). Pendant que la caméra est réparée, les filles préparent du curry pour le déjeuner, Mitsuko choisissant de faire son propre curry bien qu'elle n'ait aucune expérience de la cuisine. Après avoir rencontré des difficultés, Mitsuko finit par l'avouer à Kinuho et Maaya, qui demandent l'aide de Konori, et les deux équipes produisent un bon curry pour une séance photo. Après que les autres soient rentrés chez eux, Mikoto reste pour essayer un maillot de bain à froufrous, son premier choix bien que les autres lui aient fait honte à cause de son style enfantin, et diffuse involontairement ses frasques sur le panneau d'affichage public de l'entreprise, que Touma observe en passant.

Le bikini divise le regard entre le haut et le bas, mais le maillot une pièce met en valeur la silhouette, alors qu'il ne flatte que les personnes minces.

Ruiko, ainsi que d'autres élèves qui ont utilisé le niveau supérieur, doivent assister à une classe spéciale dans un certain lycée. Leur première leçon, donnée par le petit professeur Komoe Tsukuyomi, porte sur l'importance d'avoir une réalité personnelle pour développer ses capacités. Pendant le déjeuner, Ruiko rencontre à nouveau Miho, avec qui elle a échangé des lettres depuis leur incident. Plus tard, lors de la séance d'éducation physique, Yomikawa demande à la classe de faire des tours de piste en continu pour montrer comment on peut dépasser ses propres limites. Elder Sister, la femme gangster que Mikoto a combattue auparavant, se plaint que les cours ne sont qu'une forme de punition pour avoir utilisé Level Upper, mais Ruiko lui tient tête, lui disant qu'elles ont toutes mérité ce qu'elles ont eu pour avoir triché. Lors du cours suivant, Komoe explique que les cours spéciaux ne sont pas des punitions, mais plutôt des leçons destinées à motiver les élèves à dépasser leurs limites et à retrouver les pouvoirs qu'ils avaient autrefois. Le discours de Komoe impressionne la classe, y compris Ruiko, qui se souvient des mots gentils et des conseils que ses amis lui ont donnés et qui est encouragée à continuer d'essayer. Après avoir reçu une lettre de Miho, qui souhaite suivre son exemple, Ruiko retrouve Mikoto, Kuroko et Kazari.

Atelier spécial

Mitsuko se fait attaquer par un gang de Skill-Out appelé les Big Spiders, mais est sauvée par un homme aux cheveux longs avec un tatouage d'araignée, dont Konori semble reconnaître la description. Cet incident est le dernier d'une série d'attaques aveugles contre des espers par les Big Spiders, dirigés par un homme se faisant appeler Wataru Kurozuma. Alors qu'ils enquêtent sur le territoire du gang dans le 10e district d'Academy City, Mikoto et Kuroko rencontrent l'homme aux cheveux longs qui devient leur guide dans le district. Mikoto et Kuroko se dirigent vers le repaire des Big Spiders, mais ils rencontrent des problèmes lorsque le gang utilise un système de sonorisation appelé Capacity Down, qui perturbe leurs capacités d'esper. Le dispositif est désactivé par l'homme aux cheveux longs de tout à l'heure, qui reconnaît le chef des Big Spiders comme étant Hebitani Tsuguo et prétend être le vrai Kurozuma. Après avoir vaincu le gang à lui tout seul, Kurozuma est approché par Konori, qui se révèle être une de ses anciennes connaissances.

Compétences

Alors que Konori évite de venir au travail suite à sa rencontre avec Kurozuma, Mikoto et les autres rencontrent la colocataire de Konori, Aomi Yanagisako. Aomi révèle que Konori était autrefois membre des Big Spiders, un groupe plus amical à l'époque et que, malgré son statut d'esper, elle a été autorisée à rester par Kurozuma, dont elle est tombée amoureuse. Lorsque Mikoto apprend que les Anti-Skills vont mener une opération surprise contre les gangs Skill-Out le lendemain, elle confronte Konori et lui demande pourquoi elle ne veut pas laisser le passé derrière elle. Konori explique qu'elle a quitté le gang lorsque Kurozuma est censé être mort au cours d'un incendie ; elle est ensuite devenue membre de Judgment. Kurozuma explique à Konori comment il a été hospitalisé après l'incendie, tandis qu'elle essaie de le convaincre de ne pas essayer de mettre fin aux Big Spiders tout seul. Plus tard, Mikoto a une révélation et comprend enfin les raisons de Konori. Alors que la répression commence, Mikoto, Kuroko et Konori aident Kurozuma à combattre les Big Spiders et à détruire leurs armes, y compris Capacity Down. Les membres de son gang ayant été neutralisés, Hebitani menace d'allumer la bombe qu'il porte sur sa poitrine, mais il est assommé par Kurozuma. Alors que les Big Spiders sont arrêtés par les Anti-Skills, Kurozuma demande à Konori de l'arrêter à son tour, ravivant ainsi sa confiance et leur amitié.

Ville de l'Académie

Après avoir passé une mauvaise journée, Tsuzuri se rend dans une salle d'arcade où elle rencontre un garçon nommé Haruki Kōnoe, l'un des camarades de classe de Kazari et Ruiko. Alors que les tâches d'Anti-Skill de Tsuzuri s'aggravent, Yomikawa lui donne un jour de congé pour qu'elle puisse terminer son travail de professeur. Plus tard dans la journée, elle rencontre Kounoe à la salle d'arcade et lui apprend comment obtenir un personnage secret dans son jeu de beat 'em up préféré, "Gekisho 9". Alors qu'elle ramène Yomikawa ivre à la maison, Komoe fait un discours à Tsuzuri sur les joies d'aider les autres, ce qui l'incite à faire mieux le lendemain. Après s'être occupée d'une nonne espiègle, d'une miko aimant les hamburgers, un petit tremblement de terre se produit alors qu'elle tente d'aider une jeune fille dont le pendentif a disparu. Tsuzuri retourne ensuite à la salle d'arcade, où elle finit par jouer contre Kōnoe sur Gekisho 9, tous deux utilisant le personnage secret. Alors qu'ils rentrent chez eux, Kounoe s'intéresse à l'idée de Tsuzuri de créer une suite à Gekisho, et la remercie au moment où ils se quittent. Peu après, Tsuzuri apprend que Kounoe a été transféré dans une école de conception de jeux, parrainée par les créateurs de Gekisho, ce qui la rend heureuse de savoir qu'elle l'a inspiré et renforce sa détermination à faire mieux elle-même.

Les vacances d'été de Tsuzuri

Après avoir subi une nouvelle fois la colère de la surveillante de dortoir, Kuroko cherche à se venger et emmène Mikoto avec elle pour suivre la surveillante de dortoir pendant son jour de congé. Elles finissent par arriver à un orphelinat pour enfants erronés dans le parc Asunaro où, à leur grande surprise, la surveillante de dortoir se montre plus aimable avec les enfants qui s'y trouvent. Après avoir repéré Kazari et Ruiko, qui aident leur professeur Daigo, les filles réalisent que la surveillante de dortoir est amoureuse de Daigo. Espérant que cela changera son attitude au dortoir, Kuroko lui propose de l'aider à les réunir. Le lendemain, les filles aident à s'occuper des enfants pendant que la surveillante et Daigo préparent un gâteau d'anniversaire pour l'une des orphelines, qui échoue à cause de sa nervosité. Pendant la fête, la surveillante de dortoir protège l'un des enfants lors d'un tremblement de terre, ce qui lui vaut les félicitations de Daigo. Ils se retrouvent ensuite pour dîner, et Daigo demande s'il y a quelque chose de mal à ce qu'un jeune homme épouse une femme plus âgée, ce que les filles interprètent comme une demande en mariage potentielle. Cependant, Daigo prévoit en fait de demander en mariage Kazuko Shigenomori, la gardienne de l'orphelinat. Décidée à rester amie avec Daigo et à lui donner sa bénédiction, la surveillante de dortoir redevient rapidement disciplinaire.

Parc Asunaro

Le dortoir du collège Tokiwadai accueille le Midsummer Festival, un événement sur invitation où la plupart des élèves sont habillés en servantes. Alors que Kuroko est entraînée par Maika Tsuchimikado pour aider à la cuisine, Mikoto fait visiter le festival à Ruiko et Kazari, cette dernière étant très enthousiaste à l'idée de découvrir la vie d'une étudiante de Tokiwadai. Mikoto, cependant, devient de plus en plus anxieuse à mesure que la nouvelle de sa prochaine représentation sur scène se répand et suscite des attentes. Alors qu'elle se prépare nerveusement à faire ses débuts sur scène, Mikoto rencontre Touma dans les coulisses et, croyant qu'il était simplement là pour se moquer d'elle, le chasse. Ce faisant, elle parvient à chasser tous ses soucis et interprète un magnifique solo de violon devant la foule.

Festival de la Saint-Jean

L'épisode commence par un tremblement de terre nocturne de taille moyenne qui empêche Mitsuko d'étudier. Après que le tremblement de terre se soit calmé, la tasse de thé de Mitsuko tombe mystérieusement de son bureau, ainsi que toute sa collection de poupées qui flottent autour d'elle. Le lendemain, Daigo informe Kazari qu'elle a un nouveau colocataire, un étudiant transféré nommé Erii Haruue. Mikoto et Ruiko emmènent Erii pour lui faire visiter les environs pendant que Kazari, Kuroko et Konori assistent à une réunion organisée par Therestina Kihara Lifeline du Multi Active Rescue (MAR), concernant les "incidents poltergeist" semblables à des tremblements de terre, causés par plusieurs espers qui perdent simultanément le contrôle de leurs capacités. Ce soir-là, Mikoto et Kuroko ne respectent pas le couvre-feu pour fêter l'arrivée d'Erii avec Ruiko et Konori au festival de feux d'artifice local. Erii commence à se souvenir de son passé avec ses nouveaux amis, tombe en transe et s'égare. Kuroko reçoit un appel de Konori, qui a découvert que les incidents de Poltergeist ont été créés à dessein, mais un autre incident de Poltergeist se produit près de Kazari et Erii, qui sont sauvées de la chute d'un lampadaire par Therestina. Alors que les filles réalisent peu à peu ce qui s'est passé, une femme familière est aperçue dans la foule en contrebas.

Poltergeist

Après l'incident du Poltergeist, Mikoto se demande si Kiyama est à nouveau impliqué, bien que Kuroko lui rappelle que Kiyama est censé être toujours en détention. Kuroko soupçonne plutôt Erii d'en être la cause, car la plupart des attaques de Poltergeist se sont produites à des endroits où elle s'est rendue. Tous deux vérifient clandestinement les antécédents d'Erii et apprennent que, bien qu'elle soit un esper télépathe de niveau 2, elle peut manifester des pouvoirs de niveau 4 sous l'effet de certains catalyseurs. Kazari emmène Erii au parc, où elle explique qu'elle était à la recherche d'une amie d'enfance. Erii entre à nouveau en transe et une violente attaque de Poltergeist se produit dans le parc. Kazari se met en colère contre Kuroko pour avoir soupçonné Erii, et Therestina effectue des tests sur Erii au laboratoire de recherche de la base MAR pour prouver son innocence. A son réveil, Erii explique à tout le monde qu'elle est tombée en transe en entendant la voix de son amie Banri Edasaki, qui est apparemment une autre télépathe. Lorsqu'Erii montre à tout le monde une photo de Banri à l'intérieur de son pendentif, Mikoto reconnaît Banri comme l'un des élèves de Child Error de Kiyama qui est tombé dans le coma.

Voix

Erii explique qu'elle et Banri sont toutes deux télépathes et qu'elles ont grandi dans un orphelinat pour enfants Erreurs avant que Banri ne déménage, mais qu'elle a récemment commencé à entendre Banri souffrir et qu'elle essaie depuis de la retrouver. Mikoto explique l'expérience du niveau supérieur à Therestina, qui suppose que les élèves comateux de Kiyama sont à l'origine des incidents de Poltergeist. Mais cette théorie divise encore plus Kazari et Kuroko, car Kazari pense que Kuroko les blâme à présent. Le lendemain, Mikoto apprend que Kiyama a été libéré et que les poltergeists pourraient détruire Academy City s'ils n'étaient pas résolus. En enquêtant sur l'une des anciennes installations de Gensei, Mikoto rencontre Kiyama elle-même, qui la conduit à un hôpital où tous ses élèves dans le coma sont soignés par Heaven Canceller. Ce dernier lui explique que Gensei est convaincu qu'un esper peut devenir de niveau 6 en prenant des cristaux d'aptitude fabriqués à partir de l'essence d'esper comateux qui ont perdu le contrôle de leur champ AIM. Il a rassemblé les Child Errors et a fait appel à Kiyama pour trouver un remède, mais sans le "premier échantillon", le premier sujet de test du programme de cristaux d'aptitude de Gensei, leurs tentatives de réveiller les étudiants ont provoqué des incidents de type Poltergeist. Therestina, qui a suivi Mikoto et Kiyama jusqu'à l'endroit où ils se trouvent, arrive et exige la garde des enfants. Forcée de choisir, Mikoto se range du côté de Therestina pour donner une chance aux enfants, et convainc Kiyama, qui a le cœur brisé, de faire confiance aux autorités.

Niveau 6 (Celui qui obtient le pouvoir de Dieu tout en possédant un corps mortel)

Toujours inquiète, Kazari va voir Kiyama et la convainc de partager des informations avec MAR pour aider ses élèves. Mais Therestina détruit les données de Kiyama et refuse de les laisser voir Erii ou les enfants. Lorsque Kazari raconte à ses amies ce qui s'est passé, elles apprennent que Therestina est en fait la petite-fille de Gensei, qui a été le premier sujet de test de son programme Ability Crystal. Réalisant qu'elle a été dupée, Mikoto affronte Therestina en tenue de combat au laboratoire de recherche de la base MAR, mais elle est dépassée lorsque Therestina utilise Capacity Down sur elle, révélant qu'elle a l'intention d'achever le travail de Gensei. Alors que Therestina et MAR partent avec Erii et les enfants, Mikoto est sauvée par Mitsuko, qui s'était reposée à proximité suite à un précédent incident de Poltergeist. Lorsque Mikoto se réveille, elle s'en veut et tente de repartir seule. Cependant, Ruiko se met en travers de son chemin, rappelant à Mikoto qu'elle n'est pas obligée de tout faire toute seule et incitant Kazari et Kuroko à se réconcilier. Apprenant que Kiyama poursuit les caravanes MAR jusqu'à leur destination, Mikoto, Kuroko, Kazari, Ruiko, Konori et Mitsuko partent à la rescousse d'Erii et des autres.

Que voyez-vous dans vos yeux en ce moment ?

Kiyama s'en prend aux remorques MAR, ignorant qu'il s'agit de leurres remplis de troupes MAR, mais il est sauvé par Mikoto. Kuroko, Mitsuko, Yomikawa, Tsuzuri et les Anti-Skills repoussent le reste des troupes MAR. Kiyama, Kazari et Ruiko se dirigent vers le laboratoire de Kihara, tandis que Mikoto les défend contre Therestina, qui attaque avec un mech géant. Bien que le mech de Therestina ne soit pas affecté par les attaques de base de Mikoto, Kuroko aide Mikoto à détruire le mech en utilisant son propre bras comme un railgun improvisé. Mikoto, Kuroko, Kazari, Ruiko et Kiyama arrivent enfin au laboratoire souterrain où sont détenus Erii et les enfants. Cependant, Therestina, qui a survécu, active soudainement le Capacity Down du laboratoire et attaque les espers affaiblis, révélant son plan d'utiliser le First Sample d'elle-même et des enfants pour forcer Erii à devenir un esper de niveau 6, détruisant la ville dans le processus. Alors que tout espoir semble perdu, Ruiko, la seule à ne pas avoir été affectée par la Capacité d'Abaissement, détruit ses contrôles, permettant à Mikoto de vaincre Therestina avec son railgun. Avec le premier échantillon en main, Kiyama crée le remède et réveille enfin Banri et les autres enfants, en remerciant Mikoto. Dans la foulée, les enfants réveillés transmettent un message d'anniversaire à Kiyama par l'intermédiaire d'un dirigeable, sous le regard de Mikoto et de ses amis.

Chers amis

Toaru Kagaku no Railgun

Mikoto Misaka et ses amis sont de retour pour enquêter sur les rumeurs qui courent à Academy City. Bientôt, Mikoto découvre quelque chose de terrifiant : d'horribles expériences ont lieu dans toute la ville, impliquant le meurtre de milliers d'espers. De plus, ces espers sont loin d'être des gens ordinaires : ce sont des clones de Mikoto elle-même. Se sentant responsable de leur traitement, elle entreprend de mettre fin à ces expériences. Cependant, les forces qui s'opposent à elle sont bien plus dangereuses qu'elle ne l'avait prévu, et Mikoto se retrouve confrontée à certains des espers les plus puissants que l'on puisse imaginer. Toaru Kagaku no Railgun S poursuit l'histoire de Railgun, qui se bat désespérément pour mettre fin aux expériences inhumaines qu'elle pense avoir contribué à provoquer, entraînant sa vie dans un profond désespoir. On ne s'ennuie jamais à Academy City, mais personne n'a jamais dit qu'ils seraient tous agréables.

Haruue rejoint Saten et Uiharu lors d'une excursion au Jardin d'apprentissage pour voir Misaka et Shirai, ainsi que pour faire quelques achats. Ils vont ensuite rendre visite à Edasaki à l'hôpital, où elle suit une thérapie physique, quand les choses prennent une tournure inattendue.

Railgun

Après avoir rêvé de son passé, Misaka part pour une journée de shopping, mais lorsque Kuroko suggère un raccourci, ils trouvent une enveloppe contenant une carte de paiement, l'une des nombreuses placées dans toute la ville. Ailleurs, Saten croit voir quelqu'un qui ressemble à Misaka.

Critique

Des rumeurs circulent selon lesquelles Misaka serait le modèle d'un projet visant à produire des clones de niveau 5. Lorsque Nunotaba la qualifie d'"Originale", Misaka décide d'aller la voir et apprend qu'elle travaillait à l'hôpital où Misaka a soumis sa carte d'ADN. (Source ; FUNImation)

Projet Radio Noise

De bonne humeur, Misaka rejoint les autres filles pour une journée de shopping à Seventh Mist, où elle aide les autres à faire leurs courses. Misaka passe une autre journée à jouer avec des enfants. L'un des clones de Misaka passe par les différentes phases de son entraînement. (Source ; FUNImation)

Sœurs

Se retrouvant face à face avec un clone d'elle-même, Misaka finit par l'aider à sortir un chat d'un arbre, à partager des cornets de glace et à prendre le thé avec elle. Ce n'est que plus tard que Misaka découvre le véritable et sinistre projet qui fait appel à ses clones. (Source ; FUNImation)

Niveau de projet 6 équipes

Misaka s'en prend à Accelerator, mais reste frustrée. Elle prend conscience de l'ampleur de la situation dans laquelle elle s'est engagée et se sent responsable d'avoir permis qu'elle se produise. Nunotaba discute des ramifications de l'existence des clones avec Misaka. (Source ; FUNImation)

I... Je vous vois tous

Misaka parvient à saboter la plupart des installations expérimentales à distance avant d'être isolée, ce qui l'oblige à s'occuper des autres en personne. Shirai décide d'aider Misaka en se montrant plus vigilante au travail, mais risque d'exclure les autres. (Source ; FUNImation)

I... Je veux t'aider, Sissy

Les membres de l'organisation clandestine ITEM ont terminé une mission et sont appelés à défendre les installations restantes. Lorsque Misaka tente d'infiltrer l'un des bâtiments, elle rencontre Frenda, membre d'Item. Pendant ce temps, Nunotaba s'introduit dans l'autre bâtiment. (Source ; FUNImation)

Objet

Alors que Misaka poursuit son chemin dans le centre de recherche, elle et Mugino jouent au jeu du chat et de la souris. Pendant ce temps, dans l'autre centre, Nunotaba se faufile dans une salle de contrôle, planifiant de perturber l'expérience en ajoutant un nouveau facteur au réseau de Misaka. (Source ; FUNImation)

AIM Stalker

Ayant compris qui est Misaka, Mugino décide de lui disputer sa troisième place. Lorsque Frenda laisse par erreur ses poupées-bombes derrière elle alors qu'elle se dirige vers l'autre installation, Misaka les récupère et les utilise pour compléter ses pouvoirs diminués. (Source ; FUNImation)

Meltdowner

Misaka et Kamijou se rencontrent à nouveau au distributeur automatique du parc, où Shirai le prend pour le petit ami de Misaka. Misaka est ébranlée lorsqu'elle tombe sur un autre clone de Misaka et apprend que les expériences se poursuivent. (Source ; FUNImation)

Le distributeur automatique

Misaka se lance dans une dernière mission pour mettre fin aux expériences en détruisant le superordinateur Tree Diagram. Pendant ce temps, Kamijo tombe à nouveau sur le clone #10032 de Misaka, et tous deux décident de ce qu'ils doivent faire au sujet d'un chaton errant qu'elle a trouvé. (Source ; FUNImation)

Diagramme en arbre

Misaka, dont la tentative de sabotage du Tree Diagram a été déjouée, se défoule sur un laboratoire voisin qui fait partie du projet. Pendant ce temps, Accelerator et #10031 poursuivent leur expérience, tandis que Kamijou recherche la sœur disparue de Misaka. (Source ; FUNImation)

Accélérateur

Alors que Shirai s'inquiète de voir Misaka rester dehors toute la nuit, elle reçoit la visite de Kamijou, qui a réussi à trouver les documents de Misaka concernant le projet. Kamijou rattrape Misaka sur un pont, où il essaie de la dissuader de faire quoi que ce soit d'irréfléchi. (Source ; FUNImation)

La promesse

Kamijou se précipite sur les lieux de l'expérience, mais celle-ci a déjà commencé. Kamijou appelle Accelerator, qui le prend pour un nouveau challenger à sa position, jusqu'à ce que pour la première fois, sous les yeux de Misaka, il s'ensanglante le nez. (Source ; FUNImation)

Kamijou Touma

Misaka prend la défense du clone 10032, déclarant qu'elle le fait parce qu'elles sont sœurs. Le lendemain, elles passent du temps dans un parc, où 10032 lui demande une faveur spéciale. Plus tard, Misaka a du mal à exprimer ses remerciements à Kamijou. (Source ; FUNImation)

La sororité

La fin des vacances d'été approchant, les filles organisent une séance d'étude dans l'appartement de Saten pour rattraper leurs devoirs. Chacun doit apporter un ingrédient pour une fête de ragoût, mais la plupart ont du mal à décider ce qu'ils doivent acheter, ce qui donne lieu à des surprises. (Source ; FUNImation)

Groupe d'étude

Edasaki doit sortir de l'hôpital et on apprend qu'elle va vivre avec Haruue. Le déménagement est doux-amer pour Uiharu, qui perd sa colocataire, mais elle pense que c'est pour le mieux. Pendant ce temps, un nouveau mouvement se dessine dans la ville. (Source ; FUNImation)

Déménagement

Febri se prend d'affection pour Saten et se montre chaleureuse avec tout le monde, à l'exception de Misaka, au grand dam de cette dernière. Lors du jugement, Uiharu est incapable de trouver la moindre information sur l'identité de Febri, et des dispositions sont prises pour la placer dans un orphelinat en tant qu'"enfant erroné". (Source ; FUNImation)

Assemblée de rattachement académique

Alors que Yomikawa prend en charge l'enquête sur les robots de sécurité en fuite, Konori invite toute la bande à prendre un bain dans un établissement thermal. Sur le chemin du retour, un certain nombre de détours les conduisent à une confrontation avec un autre robot fugitif, beaucoup plus dangereux. (Source ; FUNImation)

Febri

Avec la révélation que Febri est synthétique, Misaka est déterminée à trouver celui qui l'a construite et à lui demander de la réparer. L'enquête est bloquée sur tous les fronts, même avec l'aide de ses amis qui suivent des pistes, jusqu'à ce que l'aide vienne d'une source surprenante. (Source ; FUNImation)

Ténèbres

Therestina fournit à Misaka les indices dont elle a besoin pour trouver le groupe à l'origine du secret de Febrie. Avec l'aide de Kongo, les filles identifient Aritomi comme l'homme qu'elles poursuivent et en découvrent plus sur lui et sa société, la STUDY Corporation. (Source ; FUNImation)

L'étude

Aritomi révèle à Misaka ses motivations pour le projet de STUDY. Elle apprend également le sort de Nunotaba et certains détails concernant ce que STUDY a prévu lors de l'assemblée de Reach le lendemain. Pourra-t-elle s'échapper et les arrêter ? (Source ; FUNImation)

Fête du silence

Shirai, Konori, Kongou et ses amis, ainsi que Uiharu et Saten affrontent les combinaisons motorisées sur les quatre sites de l'Assemblée, où ils reçoivent rapidement des renforts. Misaka et Febrie s'apprêtent à affronter directement Aritomi, mais ce dernier leur réserve une dernière surprise. (Source ; FUNImation)

Fête éternelle

Toaru Kagaku no Railgun S

Le festival Daihasei a commencé, et cela signifie bien sûr que le collège Tokiwadai - un prestigieux collège de filles - participe également à la compétition. Malgré la participation de l'"As de Tokiwadai", Mikoto Misaka, les autres élèves participants mettent tout en œuvre pour gagner, même si l'exploit semble impossible face à sa puissance écrasante. Cependant, tout n'est pas si simple. En raison du festival, Academy City s'ouvre au monde extérieur et diverses factions ont commencé à comploter pour infiltrer la ville. Misaka semble être dans leur collimateur et, à mesure que le festival se déroule, des personnes tapies dans l'ombre commencent à émerger... Toaru Kagaku no Railgun T ramène l'As de Tokiwadai et ses amis pour les plonger plus profondément dans le côté obscur d'Academy City. Des attaques terroristes aux projets souterrains impitoyables, tout est possible dans cette ville.

À l'approche du festival sportif de Daihasei, Mikoto Misaka, ainsi que d'autres espers de niveau 5, se voit proposer de prononcer le serment de l'athlète lors de la cérémonie d'ouverture du festival. Pendant ce temps, lorsqu'une bagarre éclate entre les pom-pom girls pour l'utilisation de la scène principale, Kazari Uiharu intervient pour tenter de les arrêter. Cela attire l'attention du septième esper de niveau 5, Gunha Sogiita, qui finit par causer plus de mal que de bien avec ses capacités puissantes mais inconnues. Alors que Kazari et Ruiko Saten tentent de sauver les civils, Mikoto intervient pour les protéger de la chute des débris. Finalement, comme Accelerator, Teitoku Kakine (le deuxième esper de niveau 5), Shizuri Mugino et Mikoto ont décliné l'offre, les rôles de représentants sont attribués à Gunha et Misaki Shokuhou, cette dernière montrant un intérêt pour les Sisters.

Super-pouvoirs (Niveau 5)

Après une improvisation explosive de Gunha, le festival Daihasei commence par une course à trois jambes, où Mitsuko Kongou fait équipe avec Mikoto à la place de Kuroko Shirai, blessée. Alors que Mikoto va changer de tenue après avoir gagné sa course, Misaka 10032 est prise pour Mikoto et amenée à participer au prochain événement de Tokiwadai, Balloon Hunter, où quelqu'un a des vues sur elle.

Le festival Daihasei

Tokiwadai commence l'événement Balloon Hunter contre l'école adverse, qui prend rapidement l'avantage grâce aux informations sur les espers de Tokiwadai fournies par Yoshio Baba, un agent du MEMBER. Croyant que Misaka 10032 est Mikoto, Yoshio envoie ses coéquipiers se liguer contre elle tandis qu'il envoie un moustique robotique lui injecter un nanodispositif. Après la défaite de Tokiwadai, Mikoto va déjeuner avec sa mère Misuzu Misaka, et rencontre Toma Kamijo et Misaki pendant qu'ils prennent un verre, tandis que Ruiko et Kazari décident de partir à la recherche d'un métal connu sous le nom de Shadow Metal. Pendant ce temps, Misaka 10032 s'effondre à cause du nanodispositif, ce qui lui vaut d'être découverte par Misaki.

Chasseur de ballons

Mikoto se précipite pour sauver Ruiko de quelques personnes en costume alors qu'elle fouille l'un des terrains inutilisés à la recherche de Shadow Metal, avant de découvrir qu'il ne s'agissait que d'agents de sécurité faisant leur travail. Pendant ce temps, Kazari utilise ses compétences en piratage pour découvrir le site où Ruiko a obtenu la rumeur sur Shadow Metal, tout en gardant ce qu'elle a appris pour elle. Le lendemain, Mikoto découvre que Misaka 10032 a disparu, apprenant qu'elle a été emmenée par une ambulance dont les chauffeurs étaient manipulés par Misaki. Après avoir échoué à obtenir des réponses des chauffeurs, Mikoto se retrouve sous la garde de la clique de Misaki avant de découvrir que Kuroko, Ruiko et Kazari se sont fait voler leurs souvenirs d'elle par Misaki.

Falsification

Mitsuko, qui a pu reconnaître Misaka 10032 comme une personne différente, apprend de Mikoto les méfaits de Misaki et décide de partir à la recherche de Misaka 10032 à sa place. Trouvant un chat sur les lieux de la disparition de Misaka 10032, Mitsuko apprend qu'il appartenait à la sœur de Kinuho Wannai, qui va chercher un autre esper capable de comprendre les animaux. Cela attire l'attention de Yoshio, qui attire Mitsuko et envoie un groupe de chiens robotisés pour l'attaquer. Yoshio parvient à frapper Mitsuko avec un nanodispositif incapacitant, mais elle est sauvée par l'arrivée de Kinuho et de Ma'aya Awatsuki, qui demande à Ruiko de s'occuper de Mitsuko et du chat pendant qu'ils l'affrontent.

Confiance

Yoshio utilise l'attrait de la nanomachine, qui pourrait potentiellement être utilisée pour aider Mitsuko, pour séparer Kinuho et Ma'aya. Pendant ce temps, Ruiko amène Mitsuko à l'hôpital, où Mikoto découvre son état et se sépare avec colère de la clique de Misaki. Yoshio tente de submerger Kinuho en l'éloignant de la source d'eau afin qu'elle ne puisse pas utiliser sa capacité Hydro Hand, mais elle profite de l'eau qu'elle a transportée à travers un drain souterrain pour le vaincre. Il tente d'utiliser la nanomachine moustique contre Kinuho, mais il se heurte à la capacité de Ma'aya à manipuler la flottabilité. Yoshio s'enfuit et sort son robot le plus puissant, mais celui-ci est facilement détruit par Mikoto, qui le menace de ne plus jamais s'approcher de ses amis.

La bataille commence

Avec l'aide d'un esper, Kinuho, Ma'aya et Ruiko apprennent certaines des circonstances de la disparition de Misaka 10032 du chat. Au moment où Mikoto reçoit cette information de Ruiko, elle est abordée par une fille nommée Mitori Kouzaku, qui a pris Kazari et Misuzu en otage. Alors que Kuroko arrive pour aider Mikoto à sauver les deux otages, ils découvrent que la partenaire de Mitori est une masse de métal liquide contrôlée par sa capacité. Après avoir mis Kazari et Misuzu à l'abri, Ruiko explique que ce que Misaki a mentionné dans les souvenirs du chat est lié au site de légendes urbaines qu'elle a consulté auparavant. Réalisant que Kazari a dû enquêter sur ce site, Mikoto reconstruit les données du site, révélant des informations sur Misaki.

Auribus Oculi Fideliores Sunt. (Les yeux sont plus dignes de confiance que les oreilles)

Mikoto retrouve Misaki, qui lui révèle qu'elle a caché Misaka 10032 pour la mettre à l'abri du groupe qui poursuit les sœurs pour accéder au réseau Misaka. Elle révèle également que l'homme derrière tout cela est Gensei Kihara, qui était l'avocat du projet de changement de niveau 6 et le pire ennemi de Misaki. Alors qu'elles se dirigent toutes les deux vers un bâtiment de conférence où Gensei les attend, Kuroko, Kazari et Ruiko cherchent des informations sur Mitori.

Railgun × Mental Out

Pendant que Mikoto et Misaki infiltrent le quartier général de Gensei, Kuroko et Kazari se rendent au centre de contrôle de la banque pour obtenir plus d'informations sur Mitori. Ils découvrent qu'elle a été déclarée morte il y a deux ans. Pendant ce temps, Ruiko prête son porte-bonheur à Tōma pour une chasse au trésor, après quoi elle repère une usine abandonnée qui produisait autrefois le métal liquide que Mitori contrôlait, découvrant qu'elle est toujours en activité. Ruiko est attrapée par le clone de métal liquide de Mitori, mais elle est sauvée par Xochitl, affiliée au MEMBRE, qui a compris que Mitori s'était servi d'elle et de Yoshio. Mikoto et Misaki sont censées retrouver Gensei, mais découvrent qu'il s'agit d'un leurre déguisé pour les distraire pendant que des forces sont envoyées pour attaquer le bâtiment où Misaka 10032 est enfermée.

Kozaku Mitori

Alors que Misaki est obligée d'utiliser un amplificateur de puissance appelé Exterior pour repousser ses limites et traverser un embouteillage, elle se souvient de son séjour dans un centre d'entraînement. Des scientifiques lui ont demandé d'utiliser ses pouvoirs pour qu'un clone nommé Dolly la reconnaisse comme son amie Mi. Après la mort soudaine de Dolly, Misaki apprend que les scientifiques prévoient d'utiliser le projet Exterior pour permettre à n'importe qui d'utiliser Mental Out, ce qui l'amène à faire un lavage de cerveau à tout le personnel pour le garder sous contrôle. Alors que Mikoto et Misaki arrivent à l'installation, où il est révélé qu'Exterior est formé à partir d'un morceau du cerveau de Misaki, Gensei parvient à accorder ses ondes à Exterior pour annuler la protection de Misaka 10032 et implanter un virus dans le réseau Misaka. C'est alors que Gensei commence sa véritable expérience, en utilisant l'énergie formée par le virus pour tenter de transformer Mikoto en esper de niveau 6.

Clone Dolly

Touma, qui a appris la situation par Xochitl, reçoit des instructions de Misaki sur la façon de traiter Mikoto, qui est manipulée par l'utilisation des pouvoirs de Misaki par Mitori pour attaquer le Windowless Building. Après l'arrivée de Kuroko et la mise en sécurité de Misaka 10032, elle est chargée de retrouver Mitori pour mettre fin à son emprise sur Mikoto, en se confrontant à sa marionnette de métal. Alors que Gunha arrive sur les lieux pour aider Touma à arrêter Mikoto, Misaki va affronter Gensei lui-même.

Participer à la bataille

Se rendant compte que Gensei essaie d'obtenir d'elle le code de déverrouillage du limiteur Exterior pour mieux contrôler Mikoto, Misaki tente de le piéger et découvre qu'il possède le Multiskill, qui lui permet d'utiliser de multiples capacités. Pendant ce temps, Kuroko commence à se rapprocher de Mitori, faisant face à une opposition de plus en plus forte de la part de la marionnette. Misaki met en place un piège à plusieurs phases pour tenter d'arrêter Gensei, mais ce dernier parvient à passer à travers chaque étape, réussissant finalement à franchir les défenses mentales de Misaki et à obtenir le code.

Extérieur

Après que Kazari ait découvert que Mitori avait détourné un drone de caméra Anti-Skill pour l'aider à contrôler son clone de métal liquide, elle détourne elle-même la caméra pour simuler la mort de Kuroko, ce qui permet à la vraie Kuroko de trouver Mitori cachée dans les égouts et de l'abattre. Pendant ce temps, Gensei découvre trop tard que le code d'entrée qu'il a reçu de Misaki était le code d'autodestruction d'Exterior, que Misaki lui avait fait utiliser en réécrivant sa mémoire. Une fois Exterior détruit, Mikoto reprend ses esprits, mais ne peut toujours pas empêcher son pouvoir de devenir incontrôlable.

SYSTEM (Ceux qui arrivent à la volonté du Ciel dans un corps uniquement humain)

En collaboration avec Gunha, Touma utilise le pouvoir qui se trouve au-delà d'Imagine Breaker, mettant finalement fin au déchaînement de Mikoto et la ramenant à la normale. Mikoto va ensuite rendre visite à Mitsuko, qui est heureuse d'apprendre que Kinuho et Ma'aya sont venues à son secours. Après avoir restauré les souvenirs de Kuroko et des autres, tout en réécrivant d'autres parties de l'incident pour faire croire à une attaque terroriste, Misaki se rapproche de Mitori. Alors que le festival Daihasei se termine sans autre incident, Ruiko s'arrange pour que Mikoto danse avec Touma.

Dragon Strike (Mâchoire du roi dragon)

Mitori se souvient de son séjour dans un établissement où elle s'est liée d'amitié avec Dolly avant de rencontrer Misaki. Après avoir découvert que Dolly était un clone nourri avec des médicaments expérimentaux, elle a été arrêtée et enfermée pendant plusieurs mois, ce qui l'a amenée à haïr le conseil d'administration. Dans le présent, Misaki emmène Mitori rencontrer la "petite sœur" de Dolly qui a hérité de ses souvenirs, ce qui donne lieu à des retrouvailles émouvantes entre elles trois.

Promesse

Junko Hokaze, membre de la clique de Misaki, offre à Mikoto une carte de poker indien qui permet soi-disant de vivre les rêves des autres. En essayant la carte, Mikoto fait le rêve de Junko, qui s'avère moins agréable qu'elle ne l'avait imaginé. Le lendemain, Junko tente d'organiser un goûter pour aider Mikoto et Misaki à s'entendre, mais elles se fâchent après avoir entendu un certain garçon aux cheveux bleus distribuer des cartes basées sur les fantasmes douteux qu'il a d'elles. Pendant ce temps, Kuroko et Kazari s'intéressent à une application qui permettrait de localiser les accidents avant qu'ils ne se produisent. En repérant le lieu d'un de ces futurs accidents, Kuroko sauve quelqu'un d'un accident de la route à cet endroit précis. Kuroko confronte alors un garçon esper précognitif nommé Shaei Miyama, qui déclare avoir créé l'application afin de trouver un esper capable d'empêcher ces accidents de se produire.

Classeur de rêve

En travaillant ensemble, Kuroko parvient à utiliser sa téléportation pour empêcher d'autres accidents prédits par les précognitions de Shaei. Alors que Judgment prend des contre-mesures pour éviter les multiples accidents potentiels prévus à proximité les uns des autres dans le parc, Shaei s'effondre en raison de l'utilisation excessive de sa capacité. Au moment prévu, les cerisiers en fleurs s'embrasent soudainement, ce que Kuroko déduit être dû à un produit chimique qui leur a été injecté pour qu'ils fleurissent toute l'année. Alors que Kuroko s'efforce de sauver les civils, Shaei demande désespérément à Kuroko de sauver un chien errant nommé Perro, ce qu'elle réussit à faire. Après avoir appris que ceux qui ont créé le produit chimique l'ont appris du Poker Indien, Kuroko encourage Shaei à l'approcher à nouveau une fois qu'il aura un meilleur contrôle de ses capacités.

Précognition

En tombant sur un marchand de poker indien dans la rue, Saiai Kinuhata, l'un des membres de l'ITEM complexé par sa silhouette, se bat avec Mikoto pour une carte relative à ce que l'on appelle le "Bust Upper". Après avoir mélangé toutes les cartes, Mikoto et Saiai, réalisant qu'elles ont le même objectif, achètent toutes les cartes et les essaient une par une à la recherche du "Bust Upper". Bien qu'elles aient essayé toutes les cartes, y compris celle qui donne à Mikoto un rêve plutôt inquiétant, elles ne parviennent pas à trouver le Bust Upper, qui est volé par un corbeau pendant leur sommeil et tombe entre les mains d'une autre fille.

Buste supérieur

Après que Ruiko ait acheté les dernières boîtes de maquereau qu'elle voulait acheter, Frenda Seivelun tente de lui en soutirer et finit par dîner avec elle, ce qui les amène à devenir amies. Un peu plus tard, alors que Ruiko s'achète une nouvelle carte de poker indien, un groupe appelé SCHOOL à la recherche d'une carte sur une chose appelée Tweezers organise son enlèvement, ce qui pousse Frenda à aller la secourir. Après avoir déjoué la tentative d'enlèvement, SCHOOL fait appel au tireur d'élite Rakko Yumiya pour traquer Ruiko et Frenda.

Étrange coïncidence

Malgré les nombreux coups portés à Frenda alors qu'elle les poursuit dans un centre commercial, Yumiya tombe dans un piège tendu par Frenda et Ruiko, s'exposant ainsi à être leur poursuivante. Tandis que Ruiko s'échappe avec les autres clients, Frenda affronte Yumiya dans un duel à un contre un, qu'elle remporte grâce à ses bombes. Alors que SCHOOL, dirigé par Teitoku, planifie sa prochaine action concernant la pince à épiler, Ruiko n'a plus jamais entendu parler de Frenda.

Ha Det Bra

Misaki se renseigne sur Ryouko Kuriba, qui aurait conçu les plans de l'Indian Poker. Elle apprend que Ryouko a participé à l'expérience qu'elle a menée en utilisant la technologie des cyborgs pour se transformer en deux personnes avant d'être réunie pour déterminer s'il était possible de créer une âme. Alors que Mikoto est envoyée par Misaki pour enquêter sur les résultats de l'expérience, le doppelgänger cyborg de Ryouko laissé après l'expérience, qui se croyait humain, traverse une crise d'identité et s'échappe de son installation. Mikoto et Misaki confrontent alors la Ryouko originale à la menace que représente le Doppelgänger, tandis qu'un autre groupe clandestin connu sous le nom de Scavenger est envoyé pour traquer le Doppelgänger.

Doppelgänger

Ryouko déclare qu'elle pense que la destruction du corps de Doppelgänger pourrait causer une calamité à Academy City, ce qui l'amène à inventer le Poker Indien comme moyen de trouver une solution collective. Plus tard, Ryouko est confrontée à Doppelgänger, avant que Scavenger n'arrive pour tenter d'arrêter Doppelgänger. Alors que les autres membres luttent à nouveau contre le pouvoir de Doppelgänger, Ryouko est poursuivie par Taroumaru Seike mais est sauvée par Mikoto qui apprend que Ryouko a créé Doppelgänger pour sauver sa mère. Après avoir subi de lourds dommages, Doppelgänger commence à absorber d'autres formes de matière pour se réparer et devenir plus puissant. C'est alors que Mikoto, qui vient de vaincre Taroumaru, affronte les autres membres des Scavengers.

Charognard

Voulant éviter un combat, la chef des Scavengers, Rita Iizumi, parvient à convaincre Mikoto qu'elle est un membre du Jugement envoyé pour récupérer Doppelgänger. Tandis que Mikoto poursuit Doppelgänger, qui vise un dirigeable contenant des informations secrètes, Rita les guide vers l'installation où les Scavengers étaient censés livrer Doppelgänger afin qu'ils puissent terminer leur travail et s'échapper. Face à Mikoto, Doppelgänger continue d'absorber de la matière pour atteindre une taille gigantesque.

Possession

Mikoto utilise sa capacité à créer son géant à partir de sable de fer, utilisant ses propriétés pour tirer une puissante décharge électrique qui peut couper le corps de Doppelgänger. Doppelgänger réagit en forçant Mikoto à abattre des réservoirs de carburant pour protéger les civils, exposant ainsi le dirigeable. Alors que Ryouko tente de raisonner Doppelgänger pour qu'elle trouve un moyen d'éliminer son âme, elle tente de sauter vers la mort mais est sauvée par les Scavengers. Apprenant par Misaki et Rita que la capacité de Doppelgänger est une forme de muscle artificiel, que Doppelgänger a l'intention d'utiliser pour déclencher une explosion dans toute la ville, Mikoto l'affronte à bord du dirigeable avec l'aide de Rita.

Diffusion

Apprenant que l'objectif de Doppelgänger était de mettre fin à sa vie et de détruire les données qui pourraient la reconstruire, Mikoto respecte ses souhaits et détruit le dirigeable. Avant que Mikoto ne puisse achever Doppelgänger, l'un des scientifiques tente de prendre Ryouko en otage pour l'arrêter, l'abattant accidentellement au passage. Dans ses derniers instants, Doppelgänger demande à Mikoto d'utiliser ce qui reste de son corps de cyborg pour sauver Ryouko. Plus tard, les Scavengers augmentent leur rang en échange de ne pas être payés pour leur mission, tandis que Mitsuko est officiellement présentée à Misaka 10032. Pendant ce temps, Doppelgänger apparaît dans le rêve de Ryouko, suggérant qu'elle coexiste maintenant à l'intérieur de son corps.

A Certain Scientific Railgun